Spanish ⇄ Russian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Patents (5583 entries)

debates	слушание
debates	суд
debates	разбирательство
debates para la producción de pruebas	процедура представления доказательств
debates públicos	открытое судебное разбирательство
debe ser presentado	должно быть представлено
deber de la verdad en el procedimiento	требование правдивости в процедуре
debiera ser objeto de una mención especial	должно быть специально указано
decidir si el pago fue efectuado a tiempo	решать о своевременности уплаты
decidir sin previo procedimiento oral	принимать решение без предварительного слушания
decisión	принятие решения
decisión de carácter de carteles	решение картельного характера
decisión de denegación	решение об отказе
decisión de denegación	решение об отклонении
decisión de la mayoría	решение большинства
decisión de principio	принципиальное решение
decisión de rectificación	решение об исправлении
decisión de una limitación	решение об ограничении
decisión del examinador	заключение экспертизы
decisión del examinador	сообщение о результате предварительной экспертизы