Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Business (1432 entries)

ortografía especializada	ортография	Alexan­der Mat­ytsin
oscilaciones de precios con tendencia alcista	колебания цен с тенденцией в сторону роста	gmr95
otorgar ante el fedatario	составить документ в присутствии нотариуса	hablam­os
otra cara de la moneda	другая сторона медали	gmr95
pacto comercial	коммерческий договор	Alexan­der Mat­ytsin
Pacto Mundial	Глобальный договор (ООН)	Alexan­der Mat­ytsin
pagadero en las cajas del banco	подлежащий оплате в	hablam­os
pagar cuotas sociales / cotizar en la seguridad social	делать взносы в систему пенсионного страхования	rebozn­o
pagar la nómina	выплачивать заработную плату	Alexan­der Mat­ytsin
pagar la nómina	выплачивать зарплату	Alexan­der Mat­ytsin
Pagos	Цена и порядок расчётов сторон	gmr95
pagos morosos	задержка платежа	iloven­l
paisaje competitivo	конкурентный ландшафт	Sergei­ Apreli­kov
paquete de medidas	комплекс мер	Alexan­der Mat­ytsin
par	паритет
par	чётный
Para asegurar la puesta en marcha del Proyecto antes indicado, será desarrollada una Sociedad con mayoría de accionistas del país de destino.	Для осуществления вышеупомянутого проекта создаётся Компания, в которой акционеры страны Заказчика будут владеть большей долей капитала.	rebozn­o
Para asegurar la puesta en marcha del Proyecto, será desarrollada una Sociedad del lugar de destino, con mayoría de accionistas de ese país.	Для осуществления вышеупомянутого проекта создаётся Компания, в которой акционеры страны Заказчика будут владеть большей долей капитала	hablam­os
Para el pago efectivo podrán obtenerse préstamos de cualquier fuente de acreditada solvencia oficial	Для осуществления платежа стороны могут использовать заёмные средства из надёжных источников	hablam­os
Para el pago podrán obtenerse préstamos de fuentes de acreditada solvencia.	Для осуществления платежа стороны могут использовать заёмные средства из надёжных источников.	rebozn­o