Spanish ⇄ Bulgarian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (609 entries)

libertad bajo fianza	освобождаване под гаранция
limpieza étnica	етничеко прочистване
lista común de extranjeros inscritos como no admisibles	общ списък на чуждите граждани, които са регистрирани като лица, на които не се разрешава влизане
lista de exclusión de Schengen	списък за изключване от шенгенското пространство
Manual común	Общ наръчник
marca de escalerilla	знак за комплектуване
marca de signatura	знак за комплектуване
matrimonio concertado	уговорен брак
matrimonio forzado	брак по принуда
mecanismo de evaluación de Schengen	механизъм за оценка по Шенген
Mecanismo de Información Mutua	Механизъм за взаимно информиране
mecanismo de reclamación colectiva	процедура за подаване на колективна жалба
Mecanismo nacional de derivación	национален механизъм за насочване
medida de ejecución	принудителна мярка
medida provisional en virtud del artículo 39 del Reglamento	временна мярка съгласно правило 39
menor	непълнолетно лице
menor no acompañado (MENA)	непридружен непълнолетен
menor soltero	несключило брак непълнолетно лице
Miembro de la familia	създаване на семейство
miembro reconocido de la familia	член на семейството, отговарящ на условията