Spanish ⇄ Polish

A B C D E F I J L M N O P R S T   <<  >>

Terms for subject Transformers (184 entries)

dispositivo de protección (de un transformador de tensión capacitivo)	urządzenie zabezpieczające (przekładnika napięciowego pojemnościowego)
divisor (de tensión) capacitivo	dzielnik napięciowy pojemnościowy
elemento electromagnético (de un transformador de tensión capacitivo)	człon indukcyjny (przekładnika napięciowego pojemnościowego)
error compuesto	błąd złożony
error de intensidad	błąd prądowy
error de tensión	błąd napięciowy
escalón de regulación	stopień regulacji przekładni
extensión de tomas	zakres regulacji przekładni
factor de seguridad (para los aparatos de medida)	współczynnik bezpieczeństwa przyrządu
factor de seguridad (para los aparatos de medida)	FS
factor de tensión asignado	współczynnik napięciowy znamionowy
factor de toma	współczynnik zaczepu
factor límite de precisión (de un transformador de intensidad para protección)	współczynnik graniczny dokładności
final de carrera mecánico	ogranicznik ruchu mechaniczny
fuerza electromotriz límite secundaria	napięcie źródłowe wtórne graniczne
fuerza electromotriz límite secundaria	siła elektromotoryczna wtórna graniczna (termin przestarzały)
impedancia de conmutación	impedancja ograniczająca stopniowa
impedancia de cortocircuito de un par de arrollamientos	impedancja zwarcia pary uzwojeń
impedancia homopolar (de un arrollamiento polifásico)	impedancja kolejności zerowej (uzwojenia wielofazowego)
indicador de cambio de toma en curso	wskaźnik działania napędu silnikowego