 |
A B C D E F G I L M N O P R S T V Z << >>
| Terms for subject Sound recording (523 entries) |
| velocidad de la señal registrada | prędkość zapisu | |
| ventana de control sensible para la adaptación de un magnetófono | okienko czujnika podkładu i korekcji magnetofonu | |
| ventana de control sensible para la conservación de un registro | okienko czujnika zabezpieczenia zapisu | |
| vibrado del buril | chropowatość wycięcia | |
| viruta | wiór | |
| zona de datos auxiliares | pole danych pomocniczych | |
| zona de entrada (en sistemas CD o DAT) | obszar wejściowy (w systemach CD lub DAT) | |
| zona de etiqueta | obszar lustrzany | |
| zona de fijación | obszar sprzężenia z napędem | |
| zona de guardia del surco | obrzeże ochronne | |
| zona de programa (en sistemas CD o DAT) | obszar programowy (w systemach CD lub DAT) | |
| zona de salida (en sistemas CD o DAT) | obszar wyjściowy (w systemach CD lub DAT) | |
| zona de salto | obszar przeskoku | |
| zona de separación | przejście rozdzielające | |
| zumbido | brzęczenie |