Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G I L M N O P R S T V Z   <<  >>

Terms for subject Sound recording (523 entries)

registro magnético transversal	zapis skośny
registro mecánico	zapisywanie mechaniczne
registro monofónico	zapisywanie monofoniczne
registro monofónico en disco	zapis monofoniczny
registro multicanal	zapisywanie wielokanałowe
registro multipista	zapisywanie wielościeżkowe
registro multipista	zapisywanie wielośladowe
registro original	negatyw pierwotny (ojciec)
registro síncrono	zapisywanie synchroniczne
registro vertical	zapis wgłębny
relación señal/ruido en magnetófono	odstęp sygnału od zakłóceń magnetofonu
relación señal/ruido tras un borrado polarizado	odstęp sygnału od szumu podkładu
relación señal/ruido tras un borrado total	odstęp sygnału od zakłóceń po skasowaniu w kasownicy
reproducción	odczytywanie
reproducción	odgrywanie
respuesta amplitud/frecuencia en lectura	charakterystyka amplitudowo-częstotliwościowa odczytywania
respuesta electroacústica en registro lectura	charakterystyka częstotliwościowa całkowita elektroakustyczna
respuesta total amplitud/frecuencia en registro-lectura	charakterystyka amplitudowo-częstotliwościowa całkowita
respuesta total amplitud/frecuencia en registro-lectura	charakterystyka amplitudowo-częstotliwościowa zapisywania i odczytywania
rizo	wgłębienie (na powierzchni taśmy)