Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A C D E F I J L M O P R S T U V Z   <<  >>

Terms for subject Customs (109 entries)

mercancías devueltas	grąžintos prekės
mercancías equivalentes	ekvivalentiškos prekės
mercancías exportadas con reserva de retorno	"prekės, eksportuojamos pranešant apie numatomą grąžinimą"
mercancías producidas	pagamintos prekės
operación de transformación	perdirbimas
operaciones de perfeccionamiento complementarias	tolesnis tvarkymas
origen de las mercancías	prekių kilmė
origen no preferencial de las mercancías	nelengvatinė prekių kilmė
origen preferencial	lengvatinė kilmė
permiso de exportación	eksporto licencijos
permiso de exportación	eksporto licencija
precinto aduanero	muitinės plomba
precio efectivamente pagado o por pagar	faktiškai sumokėta arba mokėtina kaina
precio realmente pagado o que debe pagarse	faktiškai sumokėta arba mokėtina kaina
presentación de las mercancías en aduana	prekių pateikimas muitinei
procedimiento de declaración simplificada	supaprastinto deklaravimo procedūra
producto de sustitución	pakaitos produktas
producto enteramente obtenido	tik tam tikroje šalyje ar teritorijoje gautas produktas
prueba de origen	prekių kilmės įrodymas
punto de entrada de las mercancías en el territorio aduanero	įvežimo punktas