Spanish ⇄ Portuguese

A C D E F H L M N P R S T V Í   <<  >>

Terms for subject Reliability (343 entries)

tiempo habilitado	tempo de capacidade
tiempo incapacitado	tempo de incapacidade
tiempo medio de disponibilidad	tempo médio de disponibilidade
tiempo medio de indisponibilidad	tempo médio de indisponibilidade
tiempo medio de restauración	média dos tempos de recuperação
tiempo medio no operativo	tempo médio de indisponibilidade
tiempo medio operativo	tempo médio de disponibilidade
tiempo medio operativo hasta el fallo	tempo médio de funcionamento antes de falha
tiempo medio operativo hasta el primer fallo	tempo médio de funcionamento antes da primeira falha
tiempo medio operativoentre fallos	tempo médio de bom funcionamento
tiempo medio operativoentre fallos	média de tempos de bom funcionamento
tiempo no operativo	tempo de não funcionamento
tiempo operativo	tempo de funcionamento
tiempo operativo entre fallos (de un elemento)	tempo de bom funcionamento (de um item)
tiempo operativo entre fallos (de un elemento)	tempo de funcionamento entre falhas (de um item)
tiempo operativo hasta el fallo (de un elemento)	tempo de funcionamento antes de falha (de um item)
tiempo operativo hasta el primer fallo (de un elemento)	tempo de funcionamento antes da primeira falha (de um item)
Tolerancia a las averías (de un sistema)	tolerante a avarias (de um sistema)
truncamiento	censura
valor esperado (de una variable aleatoria)	esperança (de uma variável aleatória)