Spanish ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Reliability (343 entries)

localización de averías	localização de avaria
mantenibilidad (de un elemento)	manutibilidade (de um item)
mantenimiento adaptativo (del software)	manutenção adaptativa (de software)
mantenimiento basado en la condición	manutenção condicional
mantenimiento centrado en la fiabilidad	manutenção centrada na fiabilidade
mantenimiento del software	manutenção do software
mantenimiento del software	manutenção de logicial
mantenimiento diferido	manutenção diferida
mantenimiento fuera del emplazamiento	manutenção fora do local
mantenimiento in situ	manutenção no local
mantenimiento no programado	manutenção não programada
mantenimiento no programado	conservação não programada
mantenimiento perfectivo (del software)	manutenção de aperfeiçoamento (de software)
mantenimiento preventivo	conservação
mantenimiento programado	manutenção programada
mantenimiento programado	conservação programada
mecanismo de fallo	mecanismo de falha
mejora de la fiabilidad	melhoria da fiabilidade
modelo de fiabilidad	modelo de fiabilidade
modo de fallo	modo de falha