Spanish ⇄ Portuguese

A C D E F G I J L M N O P R S T V Z Ú   <<  >>

Terms for subject Customs (191 entries)

derechos de aduana de carácter fiscal	direitos aduaneiros de natureza fiscal
derechos de aduana y exacciones de efecto equivalente	direitos aduaneiros e encargos de efeito equivalente
derechos de exportación	direitos de exportação
descargo del cuaderno TIR	quitação do livrete TIR
despacho de aduana	desalfandegamento
despacho de aduanas centralizado	desalfandegamento centralizado
despacho de las mercancías	desalfandegamento
destino aduanero autorizado	destino aduaneiro autorizado
destinos especiales	utilização específica
destrucción de mercancías	inutilização de mercadorias
deuda aduanera de exportación	dívida aduaneira na exportação
deuda aduanera de importación	dívida aduaneira na importação
devolución de los derechos	reembolso dos direitos
dispensa de garantía	dispensa de garantia
dispensar al declarante de presentar las mercancías en aduana	dispensar o declarante da apresentação das mercadorias na alfândega
disposiciones de aplicación del código aduanero modernizado	disposições de aplicação do Código Aduaneiro Modernizado
documento de acompañamiento	documento de acompanhamento
Documento Único Administrativo	documento administrativo único
el establecimiento de un arancel aduanero común	o estabelecimento de uma pauta aduaneira comum
el precinto se efectuara por bultos	a selagem efetua-se por volume