Spanish ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Reliability (343 entries)

disparo (de una avería durmiente)	disparo
disponibilidad en régimen permanente	disponibilidade em estado estacionário
disponibilidad en régimen permanente	disponibilidade assimtótica
disponibilidad instantánea	disponibilidade instantânea
disponibilidad intrínseca	disponibilidade intrínseca
disponibilidad media	disponibilidade média
duración media de un corte	duração média de interrupção a clientes
duración media de un corte	tempo médio de uma interrupção (desaconselhado)
duración media de una interrupción	duração média de interrupção a clientes
duración media de una interrupción	tempo médio de uma interrupção (desaconselhado)
efecto de un fallo	efeito de uma falha
elemento no reparable	item não reparável
elemento reparable	item reparável
enmascaramiento de averías	mascaramento de avaria
ensayo de caja blanca	ensaio estrutural
ensayo de caja negra	ensaio funcional
ensayo de caja negra	ensaio de caixa-preta
ensayo de calificación	ensaio de qualificação
ensayo de cribado	ensaio de seleção
ensayo de diagnóstico	ensaio de diagnóstico