Spanish ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Telegraphy (600 entries)

colector de datos	colector de dados
combinación de código	combinação codificada
combinación de código	representação de código
compensación de luminancias	compensação da gama de luminâncias
compresión de luminancias	compressão da gama de luminâncias
comunicación con destinos múltiples	chamada para destinos múltiplos
comunicación de conferencia	chamada de conferência
comunicación de difusión	chamada de difusão
comunicación de grupo	chamada de grupo (no serviço móvel marítimo)
comunicación ficticia de referencia	comunicação fictícia de referência
comunicación virtual	comunicação virtual
concentrador de datos	concentrador de dados
concentrador de línea	concentrador de linhas
concentrador-difusor	concentrador-difusor
condición de reposo intercalado entre caracteres	estado de repouso intercalar entre caracteres
conexión conmutada	ligação comutada
conexión cuando esté libre	espera em ocupado
conexión cuando esté libre y vuelta a llamar	espera em ocupado com nova chamada
conexión especializada	circuito dedicado (em telegrafia e transmissão de dados)
conexión especializada	circuito alugado (em telegrafia e transmissão de dados)