Spanish ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Law (14334 entries)

umbral cuantitativo	limiar de natureza quantitativa
umbral de obligación de empleo	limiar de sujeição à obrigação de emprego
un asunto pendiente ante un órgano jurisdiccional nacional	um processo pendente perante um órgão jurisdicional nacional
un convenio de adaptación	uma convenção de adaptação
un convenio de aplicación anejo al presente Tratado	uma Convenção de aplicação,anexa a este Tratado
un derecho de recurso directo de la Administración contra un tercero responsable del daño	direito de recurso direto da administração contra um terceiro responsável por danos
una acción ilícita	uma ação ilegítima
una asociación que entrañe derechos y obligaciones recíprocos	uma associação caracterizada por direitos e obrigações recíprocas
una interpretación auténtica	uma interpretação autêntica
una parte es privada de un grado de jurisdicción	uma parte é privada de um grau de jurisdição
una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de Europa	uma união cada vez mais estreita entre os povos da Europa
unicidad de la marca comunitaria	caráter unitário da marca comunitária
unidad catastral	parcela cadastral
Unidad conjunta europea de lucha contra las actividades delictivas graves en materia de precursores químicos	unidade comum europeia em matéria de precursores
Unidad conjunta europea en materia de precursores	unidade comum europeia em matéria de precursores
unidad de conciliación	comissão de conciliação
unidad de coordinación de la lucha antifraude	Unidade de Coordenação da Luta Antifraude
Unidad de coordinación de la lucha contra el fraude	Unidade de Coordenação da Luta Antifraude
Unidad de Drogas de Europol	Unidade "Drogas" da Europol
Unidad de drogas Europol	Unidade "Drogas" da Europol