Spanish ⇄ Portuguese

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Customs (191 entries)

importación anticipada	importação antecipada
importaciones indirectas	importações indiretas
inclusión de las mercancías en un régimen aduanero	sujeição das mercadorias a um regime aduaneiro
información vinculante en materia de origen	informações vinculativas de origem
infracción aduanera	infração aduaneira
intereses compensatorios	juros compensatórios
justificación del origen	prova de origem
laboratorio aduanero	laboratório aduaneiro
laboratorio de aduanas	laboratório aduaneiro
licencias de exportación	licenças de exportação
licencias de exportación	licença de exportação
liquidación de un régimen	apuramento de um regime
los derechos de aduana de carácter fiscal	os direitos aduaneiros de natureza fiscal
lugar de nacimiento de la deuda aduanera	local em que a dívida aduaneira é constituída
manifiesto de mercancías del cuaderno TIR	manifesto de mercadorias do livrete TIR
marco común de gestión de riesgos para el control aduanero	quadro comum de gestão do risco
matriz (Cuaderno TIR)	talão (livrete TIR)
medida preferencial no arancelaria	medidas não pautais preferenciais
medios de identificación	meios de identificação
mercancías de retorno	mercadorias de retorno