Spanish ⇄ thesaurus

A B C D E F G H I J L M N P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Law (1678 entries)

CB1	cabo primero
CB2	cabo segundo
cadena de custodia	Un método para localizar el paradero de la evidencia desde el momento en que se recibe en custodia hasta que es ofrecida en el tribunal
cadena perpetua	Un tipo de sentencia por la que el condenado es ordenado a pasar el resto de su vida en prisión
caducidad de la fianza	Una orden judicial permitiéndole al tribunal quedarse con la fianza porque el acusado no se presentó en el tribunal en la fecha y tiempo debidos
calendario judicial	Una lista, en orden alfabético, de todos los casos en cada sala del tribunal cada día. “Fijar fecha en el calendario” quiere decir especificar el día, la hora y la sala del tribunal para un caso
caljic	Instrucciones para los jurados en los tribunales de California para casos penales
calumnia	Difamación del carácter de o reputación de una persona por declaraciones orales falsas o maliciosas. Ver DIFAMACIÓN
cámara	La oficina privada del juez
revocar	cambiar o devolver
CBA	canasta básica de alimentos
cesar	cancelar
cantidad de casos	Número de casos que tiene un juez en un periodo específico
capacidad	Persona con la capacidad de actuar bajo su propia voluntad
capacidad carente	Careciendo la calificación, la competencia, el poder o la capacidad. Ser incapaz de dar consentimiento legal. La falta de habilidad fundamental para ser responsable de sus acciones
capacidad para testar	La habilidad legal para hacer un testamento. Para escribir un testamento, una persona debe tener por lo menos de 18 años de edad
capacidad para testar	saber qué propiedad posee
capacidad para testar	y saber a quién quiere dejar su propiedad
cárcel	Un lugar de encarcelamiento que es más que una comisaría y menos que una prisión. Se utiliza generalmente para detener personas condenadas de delitos menores o personas que aguardan el juicio
cárcel del condado	Un edificio o estructura utilizada para encarcelar a personas acusadas de delitos o a delincuentes condenados por delitos locales