Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G I L M N O P R S T V Z   >>

Terms for subject Sound recording (495 entries)

ángulo vertical de lectura de pista	زاوية التتبع العمودية
aptitud para la lectura	قدرة على التتبع
arañazo	خدش
armadura móvil	ذراع الحركة
atenuación de borrado	توهين المسح
ATF	تعيين تلقائي لمسار
avance rápido	حركة امامية سريعة
bits anticopia	أرقام ثنائية لحظر النسخ
bits de unión	أرقام ثنائية للدمج
bits del usuario	أرقام ثنائية للمستخدم
bloque de código externo	مجموعة شفرة خارجية
bloque de código interno	مجموعة شفرة داخلية
bloque de sincronización	مجموعة تزامن
bobina colectora	مقبض البكرة
bobina suministradora	بكرة امداد (تزويد)
borde curvado	منحنى حافة
borde de referencia de la cinta	حافة مرجعية
borde doblado	طي الحافة
borde mellado	حافة محززة
borde obtuso	تجعد حافة