Spanish ⇄ Arabic

A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V   <<  >>

Terms for subject Telegraphy (761 entries)

octete	مجموعة أعداد ثنائية من (8 خانات)
ordenamiento de paquetes	ترتيب تتابع الرزم
palabra de código	شفرة
paso de exploración	خطوة المَسْح
perforación "Chadless"	تثقيب بدون مخلفات
perforación parcial	تثقيب بدون مخلفات
perforador (de cinta)	ثاقب (الشريط)
perforador con teclado	ثاقب لوحة مفاتيح
perforador impresor	ثاقب طباعة
perforadora	ثاقب (الشريط)
periodo de línea	مدة خط المسح
petición de servicio suplementario	إشارة طلب تسهيلات
petición de transferencia de datos	طلب نقل بيانات
petición reencaminada	إعادة توجيه عنوان
pista	مســار
pluralidad de códigos de señales de selección	إشارات اختيار بديلة
postseñal	إشارة لاحقة
precorrección	ما قبل التصحيح
prefijo de acceso a grandes distancias	بادئة تعطى مدخل لشبكة تلكس لمسافة - بعيدة
prefijo de acceso a la red intercontinental	بادئة تعطي الوصول الى شبكة التلكس عبر القارات