Spanish ⇄ Arabic

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject United Nations (4346 entries)

reconocer las obligaciones (devengadas por concepto de prestaciones después de la separación del servicio)	يثبت التزام يقيد في الحسابات التزاما ا
reconstrucción, reasentamiento y rehabilitación	التعمير والتوطين والإنعاش
Recopilación de Reglas y Normas de las Nacionas Unidas en materia de prevención del delito y justicía penal	موجز معايير وقواعد الأمم المتحدة في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية
recorrido de un contaminante	مسار الملوث
recuperación de barrios de tugurios	تحسين أحوال الأحياء الفقيرة
recuperación en casos de desastre	الانتعاش من الكوارث
recurso energético no renovable	موارد الطاقة غير القابلة للتجديد
recurso no renovable	مورد غير متجدد
recurso no renovable	مورد قابل للنضوب
recursos de información	موارد المعلومات
recursos fitogenéticos	الموارد الوراثية النباتية
recursos fitogenéticos para la agricultura	الموارد الوراثية النباتية للزراعة
recursos fitogenéticos para la agricultura	الموارد الجينية النباتية للزراعة
recursos generales	موارد عامة
recursos no asignados	موارد غير مخصصة
recursos zoogenéticos	الموارد الجينية الحيوانية
recursos zoogenéticos para la agricultura	الموارد الجينية الحيوانية لاغراض الزراعة
red alimentaria marina	شبكة غذائية بحرية
Red asiática de información y divulgación industrial	الشبكة الآسيوية للمعلومات والإرشاد الصناعي
Red CESPAP/FAO/ONUDI de asesoramiento, desarrollo e información en materia de fertilizantes para Asia el el Pacífico	شبكة آسيا والمحيط الهادئ للنواحي الاستشارية والإنمائية والمعلومات المتعلقة بالأسمدة المشتركة بين اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ ومنظمةالأمم المتحدة للأغذية والزراعة ومنظمة الأمم المتحدة للتنمية الصناعية