Spanish ⇄ Arabic

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject United Nations (4346 entries)

ONU-Hábitat	الأمم المتحدة - الموئل
ONU-Hábitat	برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية
opciones adicionales del proyecto	خيارات نطاق العمل
opciones de innovaciones tecnológicas sostenibles	خيارات الابتكار المستدامة
operación de cerco y búsqueda	عملية محاصرة وتفتيش
Operación prolongada de socorro y recuperación	العملية الممتدة للإغاثة والإنعاش
Operación Supervivencia en el Sudán	عملية شريان الحياة للسودان
Ordenación de las aguas compartidas de los ecosistemas costeros transfronterizos	إدارة المياه المشتركة - نحو إدارة مستدامة للنظم الإيكولوجية الساحلية عبر الحدود
Ordenación ecológica de los pastos áridos y semiáridos del África, el Cercano y el Medio Oriente	برنامج) الإدارة الإيكولوجية للمراعي القاحلة وشبه القاحلة في أفريقيا والشرقين الأدنى والأوسط
ordenación forestal ecológicamente sostenible	إدارة غابات مستدامة؛ إدارة غابات مستدامة إيكولوجياً
ordenación territorial	التخطيط العمراني
ordenación territorial	التخطيط المادي
organismo de ejecución	الوكالة المنفذة
Organismo de Protección del Medio Ambiente	وكالة حماية البيئة
organismo de realización	الوكالة المنجزة
Organismo Internacional de Satélites de Control	وكالة دولية لرصد السواتل
Organismo Internacional de Vigilancia Espacial	الوكالة الدولية لرصد الفضاء
organismo modificado genéticamente	كائن محور وراثياً/جينياً
Organismo Nacional del Océano y la Atmósfera	الإدارة الوطنية لدراسة المحيطات والغلاف الجوي
Organismo para la Proscripción de las Armas Nucleares en la América Latina (Tratado de Tlatelolco)	وكالة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية