Spanish ⇄ Arabic

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject Telegraphy (761 entries)

fototelecopia	صورة ضؤوكهربائية
fototelegrafía	صورة ضؤوكهربائية
fototelegrama	برقية ناسوخ لصورةِ
frecuencia de línea	تردد خَطِّ المسح
frecuencia de puntos	تردد نقطةِ
fuente de datos	مصدر بيانات
fuera de código	إزاحة شفرة
funcionamiento en local	فى النطاق المحلى
grabado facsímil	ناسوخ صور
grado convencional de distorsión	درجة إصطلاحية (تقليدية) للتشوة
grado de distorsión arrítmica a la velocidad real media	درجة تزامن تشوه البدء والتوقف
grado de distorsión arrítmica en sincronismo	درجة تزامن تشوه البدء والتوقف
grado de distorsión de ensayo normalizado	درجة تشوة الاختبار القياسي
grado de distorsión de polaridad	درجة التشوه الانحيازي
grado de distorsión individual (de un instante significativo)	درجة التشوة الفردي (للحظة خاصة هامة)
grado de distorsión paralela anisócrona en avance	درجة تشوة مبكر في الارسال المتوازي متباين التزامن
grado de distorsión paralela anisócrona en retardo	درجة تشوة متأخر في الارسال المتوازي متباين التزامن
grupo cerrado de usuarios	مجموعة مستخدمين مغلقة
grupo (de usuarios) parcialmente cerrado	مجموعة مستخدمين مغلقة جزئيا
haz de circuitos	مجموعة دارات