DictionaryForumContacts

   
A B C D E F G I M N O P R S T U V   <<  >>
Terms for subject Nautical (214 entries)
entablonado de bodega أَلواح التبطين
envío en buques fletados الشحن على سفينة مستأجرة
equilibrar وَسْق أو رَصُّ البضاعة
eslora total الطول الكلي
estado de pabellón دولة العلم
Estado de tránsito حالة عُبُور
Estado del pabellón دولة العلم
estibar وَسْق أو رَصُّ البضاعة
excedente de tonelaje فائض حمولة السفينة
expedidor مُحَمِّل أو شَحّان أو صاحب بضاعة منقولة في السفينة
explanada de carga y descarga (muelles) منطقة جانب الرصيف
ferryboat باخرة مُسافِنة
fletamento con cesión استئجار سفينة مُجَرَّدة
fletamento para servicios regulares استأجار لِخَدَمات مُنَظَّمَة أو اعتيادية
fletamento (de un buque) sin dotación استئجار سفينة مُجَرَّدة
fletante المجهز المستغل للسفينة
fletes de los buques de línea regular أَسعار النقل البحري المنظم
franco sobre muelle تسليم الرصيف
gabarra قارب التَّحْمِيل و التفريغ
gabarra embarcada قارب إنزال للسفينة