Spanish ⇄ English

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Ñ Í Ì Á É Ó Ú Ü   <<  >>

Terms for subject General (84093 entries)

Se burlaron  de mi proyecto	They mocked at my project
Se concretó el proyecto de manera exitosa	The project was completed successfully
Se contravino el derecho a la libertad de expresión	The right to freedom of expression was violated
se crea un Comité Consultivo adjunto a la Comisión	an Advisory Committee shall be attached to the Commission
se dará prioridad a los casos de necesidad urgente	cases of urgent necessity will be given priority treatment
se dice que el acero está "recocido"	the steel is said to be "annealed"
se efectuará una reducción	a reduction shall be made
se encuentra adjunto	please find enclosed (in mail)
Se escogieron a tres candidatos para el puesto de secretaria	Three candidates were chose for the position of secretary
Se escuchaba al río susurrar en el bosque	The river could be heard whispering in the forest
se establecerán normas de conducta de conformidad con	a Code of Conduct shall be adopted pursuant to...
Se excusó de la reunión poco después de recibir una llamada a su celular	He excused himself from the meeting shortly after receiving a call on his cell phone
Se expidió el comprobante de compra a nombre del encargado	Proof of purchase in the name of the manager was issued
se forman compuestos sensibles al choque con...	shock-sensitive compounds are formed with...
se formularán protestas por la vía diplomática antes de adoptar medidas	diplomatic representations shall precede action
Se ha negado a testificar en el juicio	He has refused to testify at the trial
Se ha rajado la mano con un cuchillo muy afilado	He has slashed his hand with a sharp knife
Se han agotado los boletos	Tickets were sold out
se han cumplido las obligaciones asumidas	the obligations have been fulfilled
Se han escapado todos los insectos del laboratorio	All the insects in the laboratory have escaped