| para cerrar el debatesobre |
in order to wind up the debate (on) |
|
| para cerrar el debate sobre... |
in order to wind up the debate on... |
|
| para comprobar los hechos |
establish the facts of the situation |
|
| Para construir la mesa utilizamos madera fina |
construct the table we use fine wood |
|
| para el buen desempeño |
for the effective performance |
|
| para encubrir al culpable |
conceal the guilty |
|
| para garantizar la consecución de los fines establecidos en el presente Tratado |
ensure that the objectives set out in this Treaty are attained |
|
| Para hacer la ensalada perfecta necesitas lechuga fresca, tomates y pepinos |
make the perfect salad you need fresh lettuce, tomatoes, and cucumbers |
|
| para la aplicación del artículo 74 |
for the purpose of implementing Article 74 |
|
| para las inversiones, la participación a las convocatorias quedará abierta a... |
for investments, participation in tenders shall be open to... |
|
| para limpiar el suelo y los objetos contaminados por este producto, úsese...a especificar por el fabricante |
clean the floor and all objects contaminated by this material, use... (to be specified by the manufacturer) |
|
| para limpiar el suelo y los objetos contaminados por este producto, úsese...a especificar por el fabricante |
S40 |
|
| para llevar |
takeaway |
|
| para lograr, en el funcionamiento del mercado común, uno de los objetivos |
attain, within the framework of the common market, one of the objectives |
|
| para los que podrían estar |
for those who could be |
|
| Para mejorar tu dicción necesitas dejar de cecear al hablar |
improve your diction you need to stop lisping when speaking |
|
| para recordar |
as a reminder |
|
| para recordar |
for the records |
|
| para recordatorio |
as a reminder |
|
| para recordatorio |
for the records |
|
