Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T V Y Z Ú   <<  >>

Terms for subject Law (24283 entries)

un resumen de las decisiones tomadas durante la sesión	a summary of the decisions taken at the meeting
un tercero autorizado a utilizar una denominación geográfica	a third party who is entitled to use a geographical name
un Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas	the Court of First Instance of the European Communities
una acción ilícita	an improper action
una asociación que entrañe derechos y obligaciones recíprocos	an association involving reciprocal rights and obligations
una certificación facilitada por el servicio central de la propiedad industrial del Estado miembro de que se trate	a certificate furnished by the central industrial property office of the Member State concerned
una cláusula compromisoria contenida en un contrato celebrado por la Oficina	an arbitration clause contained in a contract concluded by the Office
una copia de la solicitud anterior	a copy of the previous application
una de las empresas de que se trate puede ser objeto de una sanción grave	one of the enterprises concerned is liable to a serious penalty
una declaración de prioridad	a declaration of priority
una División de Oposición constará de tres miembros	an Opposition Division shall consist of three members
una exposición internacional oficial u oficialmente reconocida con arreglo al Convenio relativo a las exposiciones internacionales	an official or officially recognized international exhibition fallingwithin the terms of the Convention on International Exhibitions
una fecha posterior	later date
una fecha posterior [futura]	later date
una instancia para el registro de marca comunitaria	a request for the registration of a Community trade mark
una interpretación auténtica	an authoritative interpretation
una o varias tasas por clase	one or more class fees
una Oficina dotada de autonomía jurídica, administrativa y financiera suficiente	an Office which has legal, administrative and financial autonomy
una Oficina independiente en el plano técnico	an Office which is independent in relation to technical matters
una parte es privada de un grado de jurisdicción	one of the parties is deprived of a step in the hierarchy of the courts