Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian ⇄ Arabic Bulgarian Chinese Croatian Czech Danish Dutch English Estonian Finnish French German Greek Hungarian Irish Italian Japanese Korean Latin Latvian Lithuanian Maltese Norwegian Bokmål Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Slovene Spanish Swedish Turkish Ukrainian

A B C D E F G H I L M N P R S T V Z   <<  >>

Terms for subject Welding (109 entries)

soldadura manual por arco metálico	manual metal-arc welding
soplete con bobina incorporada	spool-on torch
soplete enfriado por aire	air cooled torch
soplete guiado mecánicamente	mechanically guided torch
soplete motorizado	motorized torch
tensión de alimentación asignada	rated input voltage (for a wire feeder)
tensión de cebado del arco	arc striking voltage
tensión de cebado y de estabilización del arco	arc striking and stabilising voltage
tensión de estabilización del arco	arc stabilising voltage
tensión en carga (de una fuente de alimentación para soldadura)	load voltage (of a welding power source)
tensión en vacío (en la soldadura y en el corte por arco)	no-load voltage (in arc welding and cutting)
tensión local	working voltage
tensión secundaria en vacío (en soldadura por resistencia)	secondary no-load voltage (in resistance welding)
tiempo de reposición	reset time
tobera	plasma tip
tubo-contacto	contact tip
valor convencional	conventional value
velocidad asignada en carga	rated load speed
velocidad de rotación asignada al ralentí	rated idle speed
velocidad de rotación asignada en vacío	rated no-load speed