Irish ⇄ Slovene

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (1828 entries)

an Coinbhinsiún ar Dhlínse agus ar Fhorghníomhú Breithiúnas in Ábhair Shibhialta agus Thráchtála	Konvencija o pristojnosti in izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah
an Coinbhinsiún ar dhlínse agus ar fhorghníomhú breithiúnas in ábhair shibhialta agus thráchtála	Bruseljska konvencija o pristojnosti in izvrševanju sodb v civilnih in trgovinskih zadevah
an Coinbhinsiún ar na Gnéithe Sibhialta a bhaineann le Fuadach Idirnáisiúnta Leanaí	Konvencija o civilnopravnih vidikih mednarodne ugrabitve otrok
an Coinbhinsiún chun dréacht-Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh a ullmhú	Konvencija za pripravo osnutka Listine Evropske unije o temeljnih pravicah
an Coinbhinsiún Dlí Choiriúil maidir le hÉilliú	Kazenskopravna konvencija o korupciji
an Coinbhinsiún Dlí Shibhialta maidir le hÉilliú	Civilnopravna konvencija o korupciji
an Coinbhinsiún Eadrána	Konvencija o odpravi dvojnega obdavčevanja v zvezi s preračunom dobička povezanih podjetij
an Coinbhinsiún Eorpach ar Sheirbheáil Doiciméad a bhaineann le hÁbhair Riaracháin ar an gCoigríoch	Evropska konvencija o vročanju uradnih spisov, ki se nanašajo na upravne zadeve, v tujini
an Coinbhinsiún Eorpach lena bhForáiltear Dlí Comhionann maidir le hEadrán	Evropska konvencija, ki zagotavlja enotno zakonodajo o arbitraži
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Bailíocht Idirnáisiúnta Bhreithiúnas Coiriúil	Evropska konvencija o mednarodni veljavnosti kazenskih sodb
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Faisnéis agus Fianaise i gCúrsaí Riaracháin a Fháil ar an gCoigríoch	Evropska konvencija o pridobivanju informacij in dokazov v administrativnih zadevah v tujini
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Maoirseacht ar Chiontóirí atá faoi Phianbhreith go Coinníollach nó a Scaoileadh Saor go Coinníollach	Evropska konvencija o nadzorstvu nad pogojno obsojenimi ali pogojno oproščenimi osebami
an Coinbhinsiún Eorpach maidir le Stádas Dlíthiúil Oibrithe Imirceacha	Evropska konvencija o pravnem statusu delavcev migrantov
an Coinbhinsiún Eorpach um an Náisiúntacht	Evropska konvencija o državljanstvu
an Coinbhinsiún i dtaobh Stádas Daoine gan Stát	Konvencija o statusu oseb brez državljanstva
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le Cearta gach Oibrí Imirceach agus Daoine dá Theaghlach a Chosaint	Mednarodna konvencija o varstvu pravic delavcev migrantov in članov njihovih družin
an Coinbhinsiún maidir le Dlínse agus maidir le hAithint agus Forghníomhú Breithiúnas in Ábhair Shibhialta agus Thráchtála	Konvencija o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah
an Coinbhinsiún maidir le Faisnéis agus Comhar Dlí i ndáil le "Seirbhísí Sochaí Faisnéise"	Konvencija št. 180 Sveta Evrope o informacijah in pravnem sodelovanju v zvezi s storitvami informacijske družbe
an Coinbhinsiún maidir le Faisnéis agus Comhar Dlí i ndáil le "Seirbhísí Sochaí Faisnéise"	Konvencija o informacijah in pravnem sodelovanju v zvezi s storitvami informacijske družbe
an Coinbhinsiún maidir le haisghabháil idirnáisiúnta tacaíocht leanaí agus cineálacha eile de chothabháil teaghlaigh	Konvencija o mednarodni izterjavi preživnine otrok in drugih oblik družinskih preživnin