Irish ⇄ Slovak

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (591 entries)

pas teaghlaigh	rodinný pas
pas teaghlaigh	spoločný pas
Plean an AE maidir le dea-chleachtais, caighdeáin agus nósanna imeachta chun gáinneáil ar dhaoine a chomhrac agus a chosc	plán EÚ osvedčených postupov, noriem a spôsobov práce pre boj proti obchodovaniu s ľuďmi a jeho predchádzanie
Plean Beartais i ndáil le hImirce Dhleathach	plán politiky pre legálnu migráciu
Plean Beartais i ndáil le Tearmann	plán politiky v oblasti azylu
Pointí Teagmhála Náisiúnta le haghaidh Imeascadh	národné kontaktné body pre integráciu
pósadh áisiúlachta	účelové manželstvo
prionsabal an non-refoulement	zásada non-refoulement
prionsabal an non-refoulement	zásada zákazu vrátenia alebo vyhostenia
prionsabal maidir le tríú tír sábháilte	koncept bezpečnej tretej krajiny
Prótacal in aghaidh Inimircigh a Smuigleáil ar Tír, ar Muir nó san Aer, ar Prótacal é lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh Coireachta Eagraithe Trasnáisiúnta	Protokol proti pašovaniu migrantov po súši, po mori a letecky, doplňujúci Dohovor Organizácie Spojených národov proti nadnárodnému organizovanému zločinu
refoulement	vyhostenie
refoulement	vrátenie
réitigh mharthanacha (uatha: buanreiteach; reiteach marthanach)	trvalé riešenia
réitigh mharthanacha (uatha: buanreiteach; reiteach marthanach)	trvácne riešenia
riachtanas víosa	vízová povinnosť
rialú uathoibrithe teorann	automatizovaný systém hraničnej kontroly
Rochtain ar Chúram Sláinte	prístup k zdravotnej starostlivosti
rófhantóir (and overstaying = rófhantóireacht)	osoba, ktorá prekročila povolenú dobu pobytu
Romach	Róm