DictionaryForumContacts

   Irish Ukrainian
A B C D E F G H I L M N O P R S T U V X Z   <<  >>
Terms for subject Environment (5189 entries)
socrú le haghaidh éarlaise ar phacáistiú депозит за повернену тару (Домовленість, в межах якої відшкодовують витрати або сплачують компенсацію в обмін на використані пляшки або іншу упаковку)
socrú méide визначення розміру (Встановлення профілю структурного компоненту, ґрунтуючись на статиці й твердості матеріалу)
socrú sprice екологічне прогнозування (Встановлення або визначення екологічних завдань чи цілей)
soilsiú освітлення (Постачання світлом вулиць і житлових будинків)
sóiteán мутант (Окрема особина, що має у своєму організмі алель, який зазнав мутацію, що виражена фенотиповоно)
soitheach aisghabhála ola нафтозбірне судно (Судно, що використовують для збору нафти, розлитої нафтовими танкерами. Відповідно до рекомендованої процедури бажано затримати, пляму, що розлилася й зібрати нафту із застосуванням адсорбентів або без них. Цю роботу можна проробити кількома етапами: 1. затримати поширення плями боновим загородженням, 2. зафіксувати пляму адсорбуючими реагентами, 3. фізично вилучити нафту спеціальним нафтозбірним устаткуванням)
soitheach coimeádta стримування (Укріплений сталевий або бетонний корпус, у якому знаходиться ядерний реактор. Призначений для того, щоб витримати невеликий вибух у сердечнику, охороняти довкілля від проникнення радіонуклідів і забезпечити безпеку у випадку терористичного акту.; ядерна енергетика)
soitheach iascaireachta рибальське судно
solas світло (Електромагнітне випромінювання, здатне викликати зорове подразнення)
soláthar пропозиція (Бажання й здатність продати ряд товарів за певними цінами протягом конкретного періоду часу. Пропозиція становить одну зі сторін процесу обміну на ринку; попит є іншою стороною; торгівля)
soláthar agus éileamh попит та пропозиція (Обсяг або кількість товару для покупки і бажання, а також можливість споживача купити або придбати товар)
soláthar atá neamhdhíobhálach don chomhshaol закупівлі, що не наносять збитку довкіллю (Процес отримання продуктів, послуг, які мають сприятливий вплив на довкілля)
soláthar bia dóthanach достатнє забезпечення продуктами харчування (Кількість поживних речовин, відповідно стандартів харчування, яку регулярно дістає особа, група осіб або співтовариство)
soláthar cumhachta leictrigh забезпечення електроенергією
soláthar fuinnimh постачання енергії (Подача і зберігання енергії (здатність зробити роботу, провести зміни) або величина збереженої енергії для муніципальних потреб чи для іншого користувача)
soláthar gáis запаси газу (Утворення запасів, зберігання будь-якого паливного газу або кількість збереженого газу для потреб міста чи іншого споживача)
soláthar páirceála надання послуг паркування (Надання місця, де автомобіль може бути залишений на якийсь час)
soláthar poiblí державні закупівлі (Процес державної закупівлі й утворення запасів, придбання устаткування, послуг, проведення торгів для забезпечення запасів, поставок устаткування й послуг, учасниками яких часто бувають приватні компанії)
soláthar teasa забезпечення теплом (Постачання палива для обігріву, наприклад, вугіллям чи іншими матеріалами, або потужності теплопостачання, які використовує місто чи інший споживач)
soláthar teasa áitiúil місцеве теплопостачання (Поставки рідкого палива, вугілля, інших матеріалів, а також потужності з виробництва тепла, що використовують для потреб конкретного місцевого району)