DictionaryForumContacts

   Irish Ukrainian
A B C D E F G H I J K L M N O PR S T U VXZ   <<  >>
Terms for subject Environment (5189 entries)
cobhsaíocht ithreach стабільність ґрунту (Стабільність ґрунту залежить від його міцності, здатності до стиснення і водопоглинальних властивостей. Методи стабілізації охоплюють фізичне трамбування, обробку цементом, вапняком, бітумом)
cóc кокс (Щільний, ніздрюватий, твердий залишок сухої дистиляції коксового вугілля, смоли, нафти, залишків нафти або іншого вуглецевого матеріалу; містить вуглець як основний компонент)
cód кодекс (Систематизований збірник, компендіум законів, правил, підзаконних актів. Приватний або офіційний збірник всіх чинних законів, класифікованих відповідно тематичного рубрикатора. У багатьох державах опубліковані офіційні кодекси законів, що охоплюють загальне право, юридично інтерпретовані законодавчі акти, підготовлені спеціальними комісіями і ухвалені законодавчими органами влади)
cód cleachtais звичаї й практика (Систематизовані збірники процедур, що описують прийнятий метод застосування законів, підзаконних актів або указів до конкретної дії)
cód IMCO код ММКО (Коди, що публікує міжурядова морська консультативна організація, які стосуються міжнародних фрахтових операцій, зокрема, безпеки і норм забруднення морського середовища; Міжурядова морська консультативна організація)
códaíocht кодифікація (Процес збору, систематизації, як правило, за предметним критерієм, законів країни, держави, або правил і вимог у конкретній області чи галузі закону, практики)
codladh сон (Періодичний стан фізіологічного відпочинку, при якому повністю або частково припиняє роботу свідомість, а швидкість обміну речовин уповільнюється)
cogadh війна (Відкритий військовий конфлікт між двома партіями, народами, державами)
cogaíocht chomhshaoil екологічна війна (Пряма зміна або руйнування екологічних ресурсів, як засіб політичної загрози або досягнення військової переваги)
cógas tionsclaíoch виробнича медицина (Галузь медицини, що займається взаємовідносинами людини і умов її праці з метою запобігання хвороб, травм, а також підтримки оптимального здоров'я, продуктивності праці, врегулювання соціальних суперечок)
cógaseolaíocht фармакологія (Наука, що вивчає природу і властивості препаратів, особливо їх дію)
coigilt заощадження (Доходи особистих господарств і компаній, які не витрачають ні на придбання товарів чи послуг, ні на негайне споживання, ні на виплати державі як податки)
coigilt fuinnimh економія енергії (Запобігання невиправданої витрати енергії)
coiliíniú колонізація (Успішне освоєння видами нового середовища проживання)
coill ліс (Тип природних комплексів, у якому поєднані переважно деревна та чагарникова рослинність з відповідними ґрунтами, трав'яною рослинністю, тваринним світом, мікроорганізмами, іншими природними компонентами, що взаємопов'язані у своєму розвитку, впливають один на одного і на навколишнє природне середовище. ("Лісовий кодекс України" в@ід 21.01.1994 № 3852-XII))
coill bhuaircíneach деревина хвойних порід
coill dhuillsilteach деревина листяних порід
coillearnach measctha змішаний ліс
coillearnach mheasartha рідколісся помірної кліматичної зони (Ліс, де переважають широколистяні дерева із твердою деревиною, що зустрічають на більших територіях у середніх широтах Європи, Північної Америки й Східної Азії, а в південній півкулі - зустрічають тільки в чилійській Патагонії)
coimeádán контейнер (Великий ящик, який можна перевезти вантажівкою й завантажити на борт судна)