DictionaryForumContacts

   Irish Ukrainian
A B C D E F G H I J K L M N O PR S T U VXZ   <<  >>
Terms for subject Environment (5189 entries)
bainistíocht athchúrsála agus dlí na dramhaíola закон в області вторинного використання відходів (Обов'язкове правило,сукупність правил, встановлених державою, які пропонують й регулюють умови мінімізації виробництва відходів через відновлення й вторинне використання матеріалів)
bainistíocht chaighdeán an aeir управління якістю повітря (Регулювати, планувати, а також прагнути досягнення встановлених цілей і завдань щодо якості повітря)
bainistíocht cháilíocht an uisce управління якістю води (Управління якістю води стосується чотирьох компонентів: використання води (для відпочинку, споживання людиною, розведення риб і дикої природи, споживання в промисловості й сільському господарстві); критерії для захисту використання води в цих областях; плани по реалізації конкретних заходів (наприклад, необхідне поліпшення міських систем обробки відходів) і плани по контролю над їх виконанням; заходи по захисту води високої якості)
bainistíocht chomhtháite інтегрований менеджмент (Цілісне, комплексне, координоване управління екологічними проблемами, у межах якого відповідні організації, групи, окремі особи об'єднуються разом для вироблення єдиного підходу до їх розв'язання)
bainistíocht comhshaoil менеджмент у галузі охорони довкілля (Заходи й засоби контролю, спрямовані на збереження довкілля, раціональний і стійкий розподіл, а також використання природних ресурсів, оптимізацію взаємовідносин між суспільством і довкіллям, поліпшенню добробуту людей нинішнього й майбутніх поколінь)
bainistíocht dobhardhroma управління вододілом (Використання, регулювання, обробка водних і земельних ресурсів вододілу для досягнення поставлених цілей)
bainistíocht dramhaíola Поводження з відходами (Дії, спрямовані на запобігання утворенню відходів, їх збирання, перевезення, зберігання, оброблення, утилізацію, видалення, знешкодження і захоронення, включаючи контроль за цими операціями та нагляд за місцями видалення. (Закон України "Про відходи" в@ід 05.03.1998 № 187/98-ВР))
bainistíocht dramhaíola radaighníomhaí утилізація радіоактивних відходів (Спостереження за виробництвом, обігом, обробкою, зберіганням, транспортуванням матеріалів, що містять радіоактивні нукліди і для яких визнано непрактичним їхнє використання, повторне використання або відновлення)
bainistíocht foraoise управління лісовим господарством (Планування використання лісу з метою виробництва деревини, збереження природи, флори, фауни, джерел питної води, умов для відпочинку)
bainistíocht fuinnimh управління у сфері виробництва енергії (Управління енергією, отриманої з таких джерел, як мінеральне паливо, електрика, світло)
bainistíocht géarchéime кризове управління (Прийоми, практика, наука управління, контролювання ситуацій надзвичайної складності, небезпеки або нестабільності; усі заходи, що вживають для врегулювання політичних, економічних, екологічних, інших подібних конфліктів)
bainistíocht iascaigh управління рибальством (Адміністрування й управління різними аспектами рибальства, включно вилов, переробка, продаж риби)
bainistíocht mhaith правильний менеджмент (Компетентний, вмілий, вдалий процес планування, керівництва і роботи з досягнення цілей, завдань, поставлених перед установою чи організацією)
bainistíocht mhéid an uisce управління кількістю води (Управління або використання кількості доступної питної води)
bainistíocht riosca управління ризиком (Процес вибору альтернативних рішень на підставі результатів оцінки ризику та, у разі необхідності, вибору і впровадження відповідних засобів управління (контролю), включаючи регуляторні заходи. (Закон України "Про забезпечення санітарного та епідемічного благополуччя населення" від 24.02.1994 № 4004-XII))
bainistíocht saolré керування життєвим циклом продукту (Керування всіма стадіями життєвого циклу продукту, у т.ч. такими, як придбання сировини, виробництво, розподіл, збут, використання, вторинне використання, поводження з відходами, з метою створення продукту який наносить мінімальний збиток довкіллю)
bainistíocht sléibhe управління гірськими районами
bainistíocht talmhaíochta управління в сільському господарстві (Управління землями, врожаєм і поголів'ям худоби)
bainistíocht tarmligthe делеговане управління (Процес делегування або передачі повноважень, функцій прийняття рішень або інших адміністративних функцій від одного органу іншому)
bainistíocht tírdhreacha управління ландшафтом (Заходи, спрямовані на збереження ландшафтів або контроль над їх змінами через діяльність людини або природних умов)