 |
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z << >>
| Terms for subject Environment (5189 entries) |
| teaschaidéal | тепловий насос (Засіб передачі тепла від холодного резервуару до більш гарячого, при якому витрачають механічну енергію; особливо у випадках, коли необхідно нагрівати гарячий резервуар, а не охолоджувати холодний) | |
| teicneolaíocht | технологія (Результат інтелектуальної діяльності, сукупність систематизованих наукових знань, технічних, організаційних, інших рішень про перелік, строк, порядок, послідовність виконання операцій, процесу виробництва та/або реалізації і зберігання продукції, надання послуг. (Закон України "Про державне регулювання діяльності у сфері трансферу технологій" в@ід 14.09.2006 № 143-V)) | |
| teicneolaíocht a roghnú | вибір технології | |
| teicneolaíocht ábhar | технологія матеріалів (Технічні засоби, устаткування, що використовують для виробництва і оптимізації товарів, які складаються із різноманітних окремих речовин або їх комбінацій, наприклад, скла, металу, пластмаси, кераміки) | |
| teicneolaíocht an bhia | технологія в галузі виробництва продуктів харчування (Застосування науки й технології в галузі виробництва, переробки, обробки продуктів харчування) | |
| teicneolaíocht an chomhshaoil | екологічна технологія | |
| teicneolaíocht chríoch an phíopa | технології переробки стоків і відходів на кінцевій стадії виробництва (Підхід до контролю над рівнем забруднення, при якому основну увагу приділяють обробці або фільтрації стічних відходів до моменту їх скидання у довкілля на відміну від зміни самої технології, що продукує ці відходи) | |
| teicneolaíocht chuí | прийнятна технологія (1. Гнучкий і багатосторонній підхід до розробки економічних, районованих, стійких технологій. 2. Технологія, призначена для використання в країнах, що розвиваються. Стандартні вимоги полягають у тому, щоб ця технологія не вимагала спеціальної підготовки кадрів; не була укомплектована дефіцитними елементами і вузлами, була проста в ремонті. Типовий приклад: використання простої вітряного млина для перекачування води замість дизельного насоса. Терміни "альтернативна", "прийнятна" і "допоміжна" по відношенню до технології часто є взаємозамінними) | |
| teicneolaíocht cosanta comhshaoil | технологія, що захищає довкілля (Технології, розроблені на принципі запобігання забруднення й відповідних екологічних нормативах. Технологічні рішення з екологічного контролю, враховані на ранніх стадіях проектування на відміну від рішень, орієнтованих на більш пізні стадії, сприяють підвищенню технічного й економічного рівня процесу) | |
| teicneolaíocht cosanta comhshaoil comhtháite | інтегрована природоохоронна технологія (Технології, які відповідають меті охорони природи через те, що у своїй конструкції враховують екологічні принципи. Інтегровані стратегії контролю довкілля, реалізовані на ранніх технологічних стадіях на відміну від технологій, націлених на усунення вже нанесеного екологічного збитку, у підсумку поліпшують технічні й економічні характеристики процесу) | |
| teicneolaíocht dhúchasach | технологія, прийнятна для місцевих умов (Технології, що застосовує корінне населення країни, становлять важливу частину її культурної спадщини і потребують захисту від шкідливого впливу промислово розвинених країн. Проблеми національних культур обговорювали на міжнародній конференції у Ріо-де-Жанейро, однак ця тема не знайшли суттєвого захисту у Конвенції з біорозмаїття. Стаття 8 передбачає, що сторони мають "поважати, зберігати, підтримувати знання, інновації, практику місцевих співтовариств, що відображають традиційний спосіб життя, ... сприяти їх широкому застосуванню з дозволу й при участі авторів і власників цих знань, інновацій і практик, а також сприяти слушному розподілу вигод, одержуваних при їх застосуванні") | |
| teicneolaíocht DNA athchuingreach | технологія на основі рекомбінантної ДНК (Технології й практика, пов'язані із застосуванням рекомбінантної ДНК (штучно введена до складу клітин дезоксирибонуклеїнова кислота змінює генотип і фенотип клітин і відтворюється одночасно з ДНК)) | |
| teicneolaíocht faisnéise | інформаційна технологія (Системи, устаткування, компоненти, програмні засоби необхідні для забезпечення, одержання, переробки, зберігання інформації в центрах людської діяльності (у побуті, в офісі, на заводі, ін), використання яких зазвичай вимагає застосування електроніки, подібних технологій) | |
| teicneolaíocht foirgníochta | будівельна технологія | |
| teicneolaíocht fuinnimh | енергетична технологія | |
| teicneolaíocht gan torann | безшумна технологія (Заходи, що використовують для зниження рівнів шуму охоплюють оснащення гучних вузлів безшумними запчастинами й матеріалами, звукоізоляцію особливо гучних вузлів; вибір безшумних вентиляторів; заміну гучних насадок для випуску стисненого повітря на безшумні; перехід на безшумні системи охолодження й трансмісії) | |
| teicneolaíocht ghlan | чиста технологія (Промисловий процес, що не забруднює довкілля, або забруднює його мінімально) | |
| teicneolaíocht grianfhuinnimh | технологія використання сонячної енергії (Сонячна енергія може бути перетворена у корисну роботу або опалення з використанням колектора поглинання сонячного випромінювання, що дозволяє перетворити більшу частину випромінюваної енергії сонця у тепло. Це тепло можна безпосередньо використати в житлових будинках, у промисловості, сільському господарстві, хімічних реакціях, ін.) | |
| teicneolaíocht guail | гідрогенізація вугілля (Переробка вугілля з метою виробництва газоподібних і рідких видів палива) | |
| teicneolaíocht ilmheán | мультимедійна технологія (Технічний засіб, що дозволяє об'єднати текстову, звукову інформацію, нерухливі або анімаційні зображення, відеоінформацію на комп'ютері чи в електронному продукті, часто з можливістю інтерактивної участі глядацької аудиторії) |