sábháilteacht aeir |
повітряна безпека (Будь-які заходи, прийоми або розробки, спрямовані на зниження ризику шкоди, пов'язаної з рухом над земною поверхнею повітряних суден, реактивних снарядів або забруднюючих речовин, що потрапляють в атмосферу) |
|
sábháilteacht ar bhóithre |
дорожня безпека (Захід, прийом, план, спрямовані на зниження ризику збитку від транспортних засобів, що рухаються дорогою) |
|
sábháilteacht cheirde |
професійна техніка безпеки (У багатьох країнах статутний обов'язок роботодавців здійснювати захист працівників підприємства від професійних захворювань, стресів, фізичних ризиків через реалізацію відповідних заходів) |
|
sábháilteacht idirnáisiúnta |
міжнародна безпека (Відсутність небезпеки або здатність запобігати загрозі збитку людям, майну, довкіллю, дія якої виходить за межі одного або кількох державних кордонів; також комбіновані зусилля кількох держав по досягненню або збереженню цього стану) |
|
sábháilteacht imoibreoirí |
безпека реактора (Наукові пошуки і діяльність, спрямована на мінімізацію ризику аварії ядерного реактора) |
|
sábháilteacht núicléach |
ядерна безпека (Дотримання норм, правил, стандартів, умов використання ядерних матеріалів, що забезпечують радіаційну безпеку. (Закон України "Про використання ядерної енергії та радіаційну безпеку" в@ід 08.02.1995 № 39/95-ВР)) |
|
sábháilteacht shibhialta |
цивільна оборона (Організація і заходи, що перебувають зазвичай у веденні державного або іншого спеціалізованого органу, спрямовані на запобігання, зниження негативного впливу або на протистояння надзвичайним ситуаціям з метою захисту цивільного населення і майна, особливо у воєнний час) |
|
sábháilteacht thionsclaíoch |
техніка безпеки на виробництві (Гарантія безпеки промислових установок при реалізації технологічних заходів і монтажу устаткування) |
|
saibhriú |
збагачення (Процес збільшення кількості конкретного ізотопу в суміші ізотопів. Зазвичай вживають щодо збільшення частки U-235 або додавання Pu-239 до природного урану для використання у ядерному реакторі або у зброї) |
|
sail bharra ola |
бонове загородження (Плаваюче обладнання, що використовують для утримання нафти на поверхні водойми. Загородження, після того як воно наповнене повітрям, розміщують навколо нафтової плями з навітряної сторони у формі букви U. Під дією вітру нафта збирається всередині загородження. Спеціальне нафтозбиральне судно заходить в середину загородження, збирає нафту з поверхні води перекачує її у свої контейнери) |
|
sáile |
морська вода (Вода моря, що відрізняється високим вмістом солі) |
|
saill inite |
харчовий жир (Жир, який може бути спожитий у якості продукту харчування або разом із продуктами харчування) |
|
sainordú |
мандат (1. Погоджені цілі в договорі на управління з інвестиційним менеджером, які ставить інвестор і які можуть охоплювати визначення контрольного пакету, а також заборонені інвестиції. 2. Юридичний наказ, що спрямовує відповідну особу на виконання рішень, вироку, ін) |
|
saintréith bhitheolaíoch |
біологічні властивості (Властивості або риси, властиві живим організмам) |
|
saintreoir |
право давнини (Придбання права користуватися дорогою, водою, світлом, повітрям через давній строк використання. Право давнини є абсолютною й безстроковою перешкодою для будь-яких видів позовів, речових або особистих, у випадку, коли кредитор певний час зберігав мовчання й не нагадував про задоволення своєї претензії) |
|
salamandar |
саламандра (Різноманітні хвостаті амфібії, наприклад, Salamandra salamandra, що живуть у Центральній і Південній Європі. Як правило, сухопутні, мають подовжене тіло, переміщаються у воду лише для виведення потомства) |
|
salandacht ithreach |
солоність ґрунту (Вимір кількості мінеральних солей, присутніх у ґрунті. Ґрунт багатьох посушливих і напівпосушливих районів має природну солоність. Вони є районами значного дефіциту води, у яких випари перевищують обсяг опадів. Якщо у вологих районах кількість води достатня, щоб просочуватися через ґрунт і вимивати розчинні солі із ґрунту і порід у річки й моря, то в умовах пустелі такого не спостерігають. Солі тут мають тенденцію до нагромадження) |
|
salandacht uisce |
солоність води (Кількість розчинених солей у воді, що вимірюють вагою у частинах на тисячу) |
|
salann |
сіль (Результат реакції, у якій метал заміщає водень у складі кислоти) |
|
salann bóthair |
технічна сіль (Сіль, що застосовують для запобігання утворення льоду на дорогах; коли зайва кількість солі змивається з дорожнього покриття, це може отруїти пришляхову рослинність, підвищити вміст солей у розташованих поруч водоймах або ґрунтових водах. Також сприяє руйнуванню бетону й металу) |
|