údarás rialaithe uisce |
повноваження на діяльність, пов'язану з управлінням водним господарством (Влада державного органу, його керівників застосовувати і виконувати рішення, закони, державну політику, що відносять до збереження і захисту водних ресурсів) |
|
údarú |
санкціонування (Рішення компетентної влади, що дозволяє реалізацію конкретного проекту особі, яка подала заявку на цей проект) |
|
údarú speisialta |
спеціальний дозвіл (Надання виключного права чи дозволу, а також законодавчий акт, що передбачає витрату грошей на державну програму) |
|
uigeacht ithreach |
склад ґрунту (1. Відносні пропорції різних груп ґрунтових жил (пісок, дрібнозем, глина) у масі ґрунту. 2. Класифікація ґрунту відповідно до пропорцій і градації присутніх у ньому трьох ґрунтових жил, тобто піску, дрібнозему, глини) |
|
úinéireacht |
право власності (Право використовувати власність, включно право передавати її іншим власникам. Повне володіння, титул, право власності відносно речі чи в межах претензії) |
|
uirbiú |
урбанізація (Стан співтовариства з міськими рисами або процес утворення такого) |
|
uisce |
вода (Розповсюджена рідина (Н2О), що утворює дощ, річки, моря, ін., що утримується у великій кількості в будь-якому живому організмі; речовина) |
|
uisce a chur i mbaol |
загроза воді (Причиною можуть бути різноманітні фактори, наприклад, сільськогосподарські тваринні відходи, силос, що забродив (спиртомістка маса, що утворилася при додаванні чорної патоки до зелених кормів для ферментації й консервації; сильно забруднює навколишнє середовище й може призвести до загибелі риб при попаданні у невеликі струмки), рідина, що утворилася у сміттєвій ямі або купі, викид розчинників у водні стоки або в землю, недостатня переробка каналізаційних стоків) |
|
uisce a spáráil |
економія води (Управління водними ресурсами для забезпечення регулярного постачання води для потреб людини, природних екосистем) |
|
uisce abhann |
річкова вода (Вода, яка тече по руслу з високого до більш низького місця і зрештою попадає у озеро або море, крім умов пустелі, де вона може загубитися у пісках) |
|
uisce báistí |
дощова вода (Вода, що випадає із хмар у вигляді дощу) |
|
uisce cósta |
прибережні води (Відмінною рисою прибережних вод є континентальний шельф, який спускається під невеликим кутом у бік моря, а потім різко йде вниз на більшу глибину. Близькість прибережних вод до суші впливає на циркуляцію води. У районах припливу прісної води циркуляція прибережних вод перебуває під впливом руху більш щільних водних шарів) |
|
uisce diméine |
водойма, що перебуває у власності держави (Водойма, що належить і охороняється національним державним органом) |
|
uisce draenála |
поверхневі води (Води різних водних об'єктів, що знаходяться на земній поверхні. ("Водний кодекс України" від 06.06.1995 № 213/95-ВР)) |
|
uisce dromchla |
поверхнева вода (Усі води на поверхні Землі, що перебувають у річках, озерах, ставках, струмках, болотах, а також у складі снігу й льодовиків) |
|
uisce farraige |
морська вода (Водний розчин солей у більш-менш постійній пропорції, склад якого залежить від кількох факторів, серед них домінують живі організми, детритові відкладання, пов'язані із цим хімічні реакції. Морська вода становить більше 98% усієї маси гідросфери і покриває 70% поверхні земної кулі. Морська вода відіграє важливу роль у формуванні клімату, велику увагу приділяють вивченню наслідків її забруднення. Вважають, що діяльність людини сприяє зміні складу морської води) |
|
uisce farraige a chosaint |
захист морської води |
|
uisce farraige folctha |
морська вода, придатна для купання (Морські води, у яких відкрито дозволено або не заборонено купатися і у яких традиційно купається велика кількість людей. Вода таких районів має відповідати певним якісним стандартам хімічних, мікробіологічних, фізичних параметрів) |
|
uisce fuaraithe |
охолоджуюча вода (Вода, яку використовують для зниження температури чогось, наприклад, радіоактивних матеріалів ядерного реактора або двигуна машини) |
|
uisce goirt |
солонувата вода (Вода, показник солоності якої знаходиться між показником прісної і морської води; як правило, складає 5-10 частин на тисячу) |
|