regionális tervezés |
regionalno planiranje (Postupna metoda i postupak definiranja, razvoja i naznačivanje različitih mogućih smjerova aktivnosti kako bi se zadovoljile postojeće ili buduće potrebe, dugoročni i kratkoročni ciljevi za određeno područje ili administrativni dio grada, županije ili većega zemljopisnog područja) |
|
rehabilitáció |
sanacija (Mjera očuvanja okoliša koja uključuje ispravak zlouporaba iz prošlosti koje su smanjile produktivnost baze resursa) |
|
rekombináns DNS technológia |
rekombinantna DNK tehnologija (Tehnike i praktične primjene povezane s rekombinantnom DNK (deoksiribonukleinskom kiselinom koja je umjetno uvedena u stanicu koja mijenja genotip i fenotip stanice i replicira se zajedno s prirodnom DNK)) |
|
rendelet |
dekret |
|
rendelet |
naredba |
|
rendelet |
odluka |
|
rendelet |
rješenje |
|
rendelet |
sudska odluka |
|
rendelet |
ukaz |
|
rendező pályaudvar |
ranžirni kolodvor (Područje gdje se vagon ili vlak može odvojiti ili isključiti iz prometa ili premjestiti s jednog kolosijeka na drugi) |
|
rendőri hatalom |
policija |
|
rendőri hatalom |
policijske snage |
|
rendőrség |
policija (Grana vlasti zadužena za očuvanje javnog reda, promicanje javnog zdravlja i sigurnosti, te sprječavanje, otkrivanje i kažnjavanje kaznenih djela) |
|
rendőrségi törvény |
zakon o policiji (Obvezujuće pravilo ili skup pravila koja propisuje vlade za reguliranje zapošljavanja i taktike policije ili državnih agenata organiziranih za održavanje reda, sprječavanje i otkrivanje kaznenih djela i promicanje poštivanja propisa o građanskim pravima i ovlastima) |
|
rendszer összehasonlítás |
sistemska usporedba |
|
rendszer összehasonlítás |
usporedba sustava (Analiza ili procjena u kojoj se ističu sličnosti i razlike u poslovanju poslovnih subjekata i organizacija) |
|
rendszerelemzés |
sistemska analiza (Način organiziranja elemenata u integrirani analitički postupak i/ili postupak donošenja odluka za postizanje najboljih mogućih rezultata) |
|
rendszerelmélet |
sistemska teorija (Znanost koje se bavi općim proučavanjem struktura i ponašanja sustava koji se mogu primijeniti u različitim granama učenja) |
|
rendszertan |
taksonomija |
|
repce |
uljana repica (Euroazijska biljka iz roda krstašica, Brassica napus, koja se uzgaja zbog sjemena, iz kojega se dobivaju korisna ulja, te služi kao krmno bilje) |
|