Hungarian ⇄ Irish

A B C D E F G I J K L M O P R S T Ü V X Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (457 entries)

állampolgárság megszerzése	saoránacht a fháil
állampolgárság szerinti ország	tír náisiúntachta
átadásról rendelkező végzés	ordú um aistriú
áthelyezés (relokáció)	athlonnú
áttelepítés (letelepítés)	athlonnú
áttelepítési (letelepítési) program	clár athlonnaithe
áttelepített menekült	dídeanaí athlonnaithe
automatizált határellenőrzés	rialú uathoibrithe teorann
Az 1951-es Genfi Egyezmény és az 1967-es Kiegészítő Jegyzőkönyv	Coinbhinsiún na Ginéive (1951) agus Prótacal na Gineive
az Egyesült Nemzetek keretében létrejött, a nemzetközi szervezett bűnözés elleni egyezménynek a migránsok szárazföldön, légi úton és tengeren történő csempészete elleni fellépésről szóló jegyzőkönyve	Prótacal in aghaidh Inimircigh a Smuigleáil ar Tír, ar Muir nó san Aer, ar Prótacal é lena bhforlíontar Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe in aghaidh Coireachta Eagraithe Trasnáisiúnta
Az Egyesült Nemzetek Menekültügyi Főbiztosa	Ard-Choimisinéir na Náisiún Aontaithe do Dhídeanaithe
az Európai Unió terve az emberkereskedelem elleni küzdelemre és annak megelőzésére vonatkozó legjobb gyakorlatokról, normákról és eljárásokról	Plean an AE maidir le dea-chleachtais, caighdeáin agus nósanna imeachta chun gáinneáil ar dhaoine a chomhrac agus a chosc
Ázsia-Európa Találkozó	Cruinniú den Áis agus den Eoraip
Bali Folyamat	Próiseas Bali
befogadási feltételek	dálaí glactha
befogadó állomás	lárionad cóiríochta
befogadó létesítmények	áiseanna fáiltithe
befogadó tagállam	ballstát aíochta
befogadó társadalom	sochaí óstach
befogadóállomás	ionad fáiltithe