Hungarian ⇄ Irish

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Law (1548 entries)

átmeneti fizetésképtelenség	dócmhainneacht theicniúil
átmeneti intézkedések	bearta idirthréimhseacha
átmeneti védelem	cosaint shealadach
átutazó külföldi	eachtrannach atá faoi bhealach
átutazóvízum	víosa idirthurais
au-pair állás	socrúchán "au pair"
automatikus információcsere	uathmhalartú faisnéise
AVR	malairt modhanna chun díospóidí a réiteach
az 1994. január 1. és 1994. december 31. között Ruanda területén elkövetett népirtásért és a nemzetközi humanitárius jog egyéb súlyos megsértéséért felelős személyek, valamint a szomszédos államok területén elkövetett népirtásért és egyéb hasonló jogsértésekért felelős ruandai állampolgárok megbüntetésére létrejött Nemzetközi Büntetőtörvényszék	an Binse Coiriúil Idirnáisiúnta maidir le Ruanda
az adott helyzetben általában elvárható gondosság	dúthracht
az alkalmazandó jog megválasztása	roghnú an dlí is infheidhme
az állam foglyul ejtése	greamú stáit
az állam területe	críoch an Stáit
az államháztartás igazgatásáról és ellenőrzéséről szóló törvény	dlí maidir le bainistíocht airgeadais phoiblí agus rialú airgeadais
az állandó képviselő helyettese	Leas-Bhuanionadaí
az arányosság elve	prionsabal na comhréireachta
az ártatlanság vélelme	toimhde na neamhchiontachta
az egyes hitelezők által indított eljárások felfüggesztése	bac ar imeachtaí arna dtionscnamh ag creidiúnaithe aonair
az egységes szabályozás hiánya	ilroinnt rialála
az élethez való jog	an ceart chun na beatha