Hungarian ⇄ Greek

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Immigration and citizenship (605 entries)

szökés veszélye	κίνδυνος απόδρασης
születés helye szerinti ország	χώρα γέννηση
születési hely	χώρα γεννήσεως
szürke gazdaság	παραοικονομία
taktikai szempontokra koncentráló értékelés	τακτική στοχευμένη εκτίμηση
támogatott önkéntes hazatérés	υποβοηθούμενη εθελούσια επιστροφή
társadalmi befogadás	not used
tartózkodásra jogosító okmány	έγγραφο διαμονής
taszító tényező	αιτία απώθησης
taszító tényező	παράγοντας απώθησης
taszító-vonzó tényező	αιτία ταυτόχρονης απώθησης - προσέλευσης
taszító-vonzó tényező	παράγοντας ταυτόχρονης απώθησης - προσέλευσης
teljes migráció	καθολική μετανάστευση
teljesítmény	επίδοση
többszöri beutazásra jogosító vízum	πολλαπλή θεώρηση βραχείας διάρκειας
tömeges beáramlás	μαζική εισορρή
történelmi menekült	πρόσφυγας σύμφωνα με το νόμο
törvényben meghatározott beavatkozás	παρέμβαση προβλεπόμενη από τον νόμο
törvényes célt szolgáló beavatkozás	παρέμβαση η οποία επιδιώκει θεμιτό σκοπό
törvényesen fogva tartott	νομίμως κρατούμενο πρόσωπο