Hungarian ⇄ Greek

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (3466 entries)

az aktív polgárságot előmozdító önkéntes tevékenységek európai éve	Ευρωπαϊκό Έτος εθελοντικών δραστηριοτήτων που προωθούν την ενεργό συμμετοχή του πολίτη
az aktív zóna megolvadása	τήξη του πυρήνα
az alapvető és az uniós polgársági jogokkal, valamint a személyek szabad mozgásával foglalkozó munkacsoport	Ομάδα "Θεμελιώδη δικαιώματα, δικαιώματα του πολίτη και ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων"
az államadósság fenntarthatósága	βιωσιμότητα του χρέους
az állampolgárok védelme	Παλλαϊκή 'Αμυνα
az állampolgárok védelme	πολιτική άμυνα
az állattenyésztésre vonatkozó jogszabályok	κτηνιατρική νομοθεσία
az általános kedvezményrendszerrel foglalkozó munkacsoport	Ομάδα "Σύστημα γενικευμένων προτιμήσεων"
az általános ügyek munkacsoportja	Oμάδα "Γενικές Υποθέσεις"
az Arab Államok Ligája	Σύνδεσμος των Αραβικών Κρατών
az EBESZ-szel és az Európa Tanáccsal foglalkozó munkacsoport	Ομάδα "ΟΑΣΕ και Συμβούλιο της Ευρώπης"
Az EBVP-ről és az EBVP-vel kapcsolatos képzésről szóló éves átfogó jelentés	Γενική Ετήσια Έκθεση για την ΚΠΑΑ και την Εκπαίδευση σχετικά με την ΚΠΑΑ
az éghajlatváltozással kapcsolatos mediterrán kezdeményezés	Μεσογειακή πρωτοβουλία για την κλιματική αλλαγή
az EGSZB tagja	σύμβουλος (της ΕΟΚΕ)
az egyes hagyományos fegyverekről szóló egyezmény	Σύμβαση για τα απάνθρωπα όπλα
az egyes hagyományos fegyverekről szóló egyezmény	Σύμβαση για την απαγόρευση ή περιορισμό χρήσης ορισμένων συμβατικών όπλων που μπορούν να θεωρηθούν ως εξαιρετικώς επιβλαβή ή ως προκαλούντα αδιακρίτως αποτελέσματα
az Egyesült Nemzetek Éghajlat-változási Keretegyezménye Feleinek 15. Konferenciája	15η Διάσκεψη των συμβαλλόμενων μερών της Σύμβασης πλαισίου των ΗΕ για την αλλαγή του κλίματος
az Egyesült Nemzetek Szervezete Kongói Demokratikus Köztársaságbeli Missziójának (MONUC) a választási folyamat során történő támogatására irányuló európai uniós katonai művelet	στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς στήριξη της αποστολής του Οργανισμού των Ηνωμένων Εθνών στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (MONUC) κατά τη διάρκεια της εκλογικής διαδικασίας
az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet	Ενιαίος κανονισμός ΚΟΑ
az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet	Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου, της 22ας Οκτωβρίου 2007, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των γεωργικών αγορών και ειδικών διατάξεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα