 |
A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z << >>
| Terms for subject Environment (7793 entries) |
| szükséglet | потреба | |
| születésszabályozás | контроль за народжуваністю (Обмеження кількості народжених дітей через запобігання або скорочення частоти зачать) | |
| szulfát | сульфат (Сіль або складний ефір сірчаної кислоти, широко розповсюджений у природі, в т.ч. в атмосфері) | |
| szulfid | сульфід | |
| szűrés | фільтрація (Відділення зважених часток від рідини, газу, т.д. за допомогою фільтру) | |
| szurokföld | бітумінозний пісок (Пісок, просочений вуглеводнями; більш легкі фракції випаровуються, залишаючи в порах породи бітумний залишок) | |
| szuszpendált anyag | суспензія (Матеріали, зважені в рідині під дією висхідних турбулентних течій або у складі колоїдної суспензії) | |
| tábor | місце відпочинку (Місце, де є умови для проживання, відпочинку, ін. для відпочиваючих) | |
| tábor | Табір (1. Місце, де розташовують намети для військових, під час проведення зборів, ін. 2. Намети, інші тимчасові будівлі, що використовують як тимчасові житла групами мандрівників, що відпочивають, скаутів, циган, ін) | |
| táborozás | кемпінг (Територія, де відпочивальники можуть ставити намети й жити за певну плату. Територія обладнана санітарно-гігієнічними спорудженням та охороняється) | |
| táj | ландшафт (Характерні риси, ознаки, структура конкретної географічної ділянки, включно біологічний склад довкілля, а також антропогенні і соціальні характеристики. Район, де взаємодіючі екосистеми згруповані разом і повторюються у схожих формах) | |
| táj bányászat után | ландшафт земної поверхні після завершення гірських робіт (Гірські розробки руйнують важливий поверхневий шар ґрунту, порушують системи природного дренажу, руйнують продуктивну здатність сільськогосподарських і лісових земель, їх естетичну і соціальну цінність) | |
| táj összetevők | компонент ландшафту (З погляду візуальної оцінки, ландшафт має чотири компоненти: а. форма – сприйняття в цілому або окремих рис об'єкту, який виглядає цілісним, має відмінні ознаки, а також забезпечує взаємодію цілого та його складових частин, b. лінія - дійсний або уявний шлях, межа чи перетин двох площин, наприклад, силует, по якому рухається погляд, сприймаючи відмінності у формі, кольорі, структурі, c. колір - зорове сприйняття, що дозволяє знаходити відмінності між схожими об'єктами залежно від довжини хвилі відбитого світла, d. структура - зоровий ефект ландшафту) | |
| táj változása | зміна ландшафту (Ландшафти можуть мінятися із часом через діяльність людини або природні умови, наприклад, пожежі, ін. стихійні лиха. Зміну в ландшафтах документують засобами аерофотознімання або дистанційного виміру з космосу) | |
| tájékoztatási kötelezettség | зобов'язання інформувати | |
| tájékoztatáspolitika | політика в області засобів зв'язку (Заходи і практика, прийняті державою відносно управління засобами зв'язку) | |
| tájépítés | ландшафтна архітектура (Створення, розвиток, розведення з декоративною метою садів, парків, ін. Ландшафтний дизайн і архітектура допомагають посилити дію природних факторів природного середовища навколо житлових будинків, інших будівель, міст.) | |
| tájfelhasználás | зміна ландшафту через його використання (Використання частин ландшафту таким чином, що це призводить до змін його рис) | |
| tájfun | тайфун (Сильний тропічний циклон у західній частині Тихого океану) | |
| tájgazdálkodás | управління ландшафтом (Заходи, спрямовані на збереження ландшафтів або контроль над їх змінами через діяльність людини або природних умов) |