Hungarian ⇄ Estonian

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Procedural law (625 entries)

egyedülálló örökbefogadó	üksinda lapsendaja
egyedülálló örökbefogadó	üksinda adopteerija
egyedülálló személy	vallaline isik
egyedülálló személy általi örökbefogadás	lapsendamine üksinda
egyedülálló személy általi örökbefogadás	adopteerimine üksinda
egyedüli örökbefogadás	lapsendamine üksinda
egyedüli örökbefogadás	adopteerimine üksinda
egyeneság	osejoones sugulus
egyetemlegesség	õiguste ja kohustuste kogum
Egyezmény a szülői felelősséggel és a gyermekek védelmét szolgáló intézkedésekkel kapcsolatos együttműködésről, valamint az ilyen ügyekre irányadó joghatóságról, alkalmazandó jogról, elismerésről és végrehajtásról	Vanema kohustuste kindlaksmääramise ja laste kaitse abinõude rakendamise pädevuse, kohaldatava õiguse, abinõude tunnustamise, rakendamise ja koostöö konventsioon
Egyezmény a szülői felelősséggel és a gyermekek védelmét szolgáló intézkedésekkel kapcsolatos együttműködésről, valamint az ilyen ügyekre irányadó joghatóságról, alkalmazandó jogról, elismerésről és végrehajtásról	Vanemliku vastutuse ja lastekaitsemeetmetega seotud kohtualluvust, kohaldatavat seadust, tunnustamist, kohtuotsuste täitmist ja koostööd käsitlev konventsioon
egyházi házasságkötés	kiriklik abielu
egyházi házasságkötés	religioosne abielu
egyoldalú jognyilatkozat	ühepoolne tahteavaldus
egyoldalú jognyilatkozat	ühepoolne avaldus
egyoldalú rokonság	poolvendade ja -õdede vaheline sugulussuhe
egyszerű örökbefogadás	mittetäielik lapsendamine
egyszerű örökbefogadás	mittetäielik adopteerimine
együttélés	kooselu
együttélés	abieluta kooselu