Hungarian ⇄ Dutch

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Z   <<  >>

Terms for subject General (4278 entries)

a Balti Államok Tanácsának demokratikus intézményekkel és emberi jogokkal, többek között a kisebbségekhez tartozó személyek jogaival foglalkozó biztosa	Commissaris van de CBSS voor de democratische instellingen en de mensenrechten, met inbegrip van de rechten van personen die tot minderheden behoren
a bankok helyreállításáról és szanálásáról szóló irányelv	richtlijn herstel en afwikkeling van banken
a bankok helyreállításáról és szanálásáról szóló irányelv	richtlijn betreffende de totstandbrenging van een kader voor het herstel en de afwikkeling van kredietinstellingen en beleggingsondernemingen
a Béke-végrehajtási Tanács irányítóbizottsága	stuurgroep van de Vredesimplementatieraad
a Béke-végrehajtási Tanács irányítóbizottsága	PIC-stuurgroep
a bel- és igazságügy területére irányuló finanszírozási eszközökkel foglalkozó ad hoc munkacsoport	Ad-hocgroep JBZ financiële instrumenten
A Belső Biztonságra Vonatkozó Operatív Együttműködéssel Foglalkozó Állandó Bizottság	Permanent Comité operationele samenwerking op het gebied van de binnenlandse veiligheid
A Belső Biztonságra Vonatkozó Operatív Együttműködéssel Foglalkozó Állandó Bizottság	Permanent Comité binnenlandse veiligheid
a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) fellebbezési tanácsa	Kamer van Beroep
a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) fellebbezési tanácsa	kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)
a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) fellebbezési tanácsa	kamer van beroep van het BHIM
a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) fellebbezési tanácsa	kamer van beroep van het OHIM
a betétbiztosítási rendszerekről szóló irányelv	richtlijn depositogarantiestelsels
a biológiai és a vegyi hatóanyagok és a terrorizmus jelentette fenyegetések riasztási rendszere	snellewaarschuwingssysteem voor biologische en chemische aanslagen en dreigingen
a Bíróság elnöke	voorzitter van het Hof
a Bírósággal foglalkozó munkacsoport	Groep Hof van Justitie
a Bizottság csalás elleni stratégiája	strategie van de Commissie ter bestrijding van fraude
A Bizottság [.../.../EU] felhatalmazáson alapuló rendelete	gedelegeerde verordening
a Bizottság közleménye	mededeling van de Commissie
a Bizottság tavaszi jelentése	verslag van de Commissie voor de voorjaarsbijeenkomst van de Europese Raad