Hungarian ⇄ Italian

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Finances (2785 entries)

a magánszektor adóssága	debito privato
a magánszektor adósságállománya	debito privato
a monetáris politika feladata	funzione di politica monetaria
a monetáris politika irányvonala	orientamento della politica monetaria
a nagykockázat tőkekövetelménye	norma sui grandi fidi
a pénzügyi eszközök piacairól szóló irányelv	direttiva relativa ai mercati degli strumenti finanziari
a pénzügyi év folyamán	nel corso dell'esercizio
a pénzügyi év vége	fine dell'esercizio finanziario
a pénzügyi keret éves kiigazításai	Adeguamenti annuali del quadro finanziario
a pénzügyi keret technikai kiigazítása	adeguamento tecnico del quadro finanziario
a pénzügyi piacok szabályozása	regolamentazione dei mercati finanziari
a pénzügyi szektort érintő válságkezelő intézkedések leépítése	uscita dalle misure di sostegno pubblico al settore finanziario
a pénzügyi tranzakciókra kivetendő globális adó	prelievo sulle operazioni finanziarie a livello mondiale
a piac integritása	integrità del mercato
a piaci árakon számított bruttó nemzeti jövedelem összehangolásával foglalkozó bizottság	Comitato RNL (reddito nazionale lordo)
a piaci visszaélésről szóló irányelv	direttiva sugli abusi di mercato
a referencia-csereügylet kötelezettségmódszerrel számított értéke	importo dopo conversione (metodo degli impegni) dello swap di riferimento
a saját forrásokról szóló tanácsi határozat	decisione del Consiglio riguardante le risorse proprie
a strukturális alapok célkitűzései és feladatai	obiettivi e missioni dei fondi strutturali
a szabálytalanságokkal és a kölcsönös segítségnyújtással foglalkozó munkacsoport – mezőgazdasági termékek	Gruppo irregolarità e assistenza reciproca - prodotti agricoli