Hungarian ⇄ Italian

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Chemistry (2388 entries)

a szállítói lánc szereplői	attori della catena d'approvvigionamento
A szennyezett ruhát le kell vetni és az újbóli használat előtt ki kell mosni.	Togliersi di dosso gli indumenti contaminati e lavarli prima di indossarli nuovamente.
A szennyezett ruhát újbóli használat előtt ki kell mosni.	Lavare gli indumenti contaminati prima di indossarli nuovamente.
A szoptatott gyermeket károsíthatja.	Può essere nocivo per i lattanti allattati al seno.
A tárolási hőmérséklet legfeljebb …°C/…°F lehet.	Conservare a temperature non superiori a …°C/…°F.
A tárolási hőmérséklet legfeljebb …°C/…°F lehet. Hűvös helyen tartandó.	Conservare in luogo fresco a temperature non superiori a ....°C/...°F.
A tárolóedényt és a fogadóedényt le kell földelni/át kell kötni.	Mettere a terra/massa il contenitore e il dispositivo ricevente.
A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: …	Smaltire il prodotto/recipiente in ...
A terhesség/szoptatás alatt kerülni kell az anyaggal való érintkezést.	Evitare il contatto durante la gravidanza/l'allattamento.
A termék használata közben tilos enni, inni vagy dohányozni.	Non mangiare, né bere, né fumare durante l'uso.
A területet ki kell üríteni.	Evacuare la zona.
A tűz oltását robbanásveszély miatt távolból kell végezni.	Rischio di esplosione. Utilizzare i mezzi estinguenti a grande distanza.
abszorbancia	assorbitività
abszorbancia	potere assorbente
abszorbancia	capacità assorbente
abszorbancia	capacità d'assorbimento
abszorbens	assorbente
abszorpciós maximum	massimo di assorbimento
acetaldehid	acetaldeide
aceton	acetone