Hungarian ⇄ Russian

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (360596 entries)

hát ez mi fan termett?	что это за фрукт?
hát ez micsoda figura megint?	что это за шутка?
hát ez szép meglepetés!	вот так неожиданность!
hát ez talán kutya?	разве это не стоит внимания?
hát ez valóban igaz?	неужели это правда?
hát ezt éppen megtehetem, de nem szívesen	это, конечно, я могу сделать, но не охотно
hat gyermeke van	у него шестеро детей
hát ha nem akarod...	ведь если ты не хочешь...
hát hallottak már ilyet?	слыхано ли (это) дело?
hát hallottak már ilyet?	что за странность?
hat hétköznap	в будний день
hat hétköznapon	в будний день
hát hogyne!	а как же!
hát hogyne!	как (бы) не так!
hat hónapon belül	в шестимесячный срок
hát igazán megmondtad neki?	а ты это ему действительно сказал?
hát igazán megmondtad neki?	а ты возьми да скажи ему?
hát igen!	ну да!
hát igen!	то-то!
hát így áll a dolog	вот как обстоит дело