Hungarian ⇄ Russian

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (360596 entries)

az emberek a bejáratnál sereglettek össze	люди скопились у входа
az emberek azt beszélik	говорят
az emberek csoportba verődve széledtek el	люди расходились группами
az emberek életének meghosszabbítása	продление жизни людей
az emberek ezrei	тысячи людей
az emberek ezrei pusztultak el	тысячи людей погибли
az emberek helyes kiválasztása	правильный подбор людей
az emberek kényszermunkára hajtása	угон людей на принудительные работы
az emberek kezdenek rájönni, hogy...	люди начинают осознавать, что...
az emberek kezdik megérteni, hogy...	люди начинают осознавать, что...
az emberek kijönnek az utcára	люди выходят на улицу
az emberek kiözönlöttek az utcára	люди высыпали на улицу
az emberek kitódultak az utcára	люди высыпали на улицу
az emberek megfélemlítésére	для устрашения людей
az emberek megfordulnak utána az utcán	люди оглядываются на неё на улице
az emberek milliói nyomorra vannak kárhoztatva	миллионы людей обрекаются на нищету
az emberek nagy tömegekben özönlenek	народ валит толпами
az emberek nem egyformak	человек человеку рознь
az emberek összecsődülése	стечение народа
az emberek összegyűjtése	собирание людей