Hungarian ⇄ Russian

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Saying (2836 entries)

talpig ember	настоящий человек
talpon terem	вскакивать
talpon terem	вскочить
tanítsd meg móresre!	поставь его на своё место!
tanítsd meg móresre!	укажи ему его место!
tartja a hátát	своим хребтом отдуваться
tátog, mint a szárazra vetett hal	открывает рот как рыба вынутая из воды
tekintetét legelteti	любоваться
tekintetét legelteti	налюбоваться
tekintetét legelteti	с наслаждением смотреть
tekintetét legelteti	с наслаждением заглядываться
teljesen felesleges	нужен, как прошлогодний снег
teljesen kimerít	согнать семь потов
teljesen lezüllik	опускаться на дно жизни
tengelyt akaszt	поссориться
tenger	как песок морской
tenger	как песку морского
tenger	паче песка морского
tengeren túli	как песок морской
tengeren túli	как песку морского