Hungarian ⇄ Russian

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject General (360596 entries)

még csak az ábécénél tart	знать только начатки
még csak az hiányzik!	вот ещё!
még csak az hiányzik!	ещё бы!
még csak az kellene!	вот ещё!
még csak az kellene!	ещё бы!
még csak az kellene, hogy lemondd!	ещё бы ты отказался!
még csak az kellene, hogy megtagadd!	ещё бы ты отказался!
még csak egyetlenegyszer	ещё разик
még csak ez hiányzott!	этого ещё недоставало!
még csak ez hiányzott!	не было заботы!
még egy métert hozzásodor a kötélhez	надвивать к верёвке ещё метр
még egy órát elbeszélgettek	они проговорили ещё час
még egynéhány	с хвостиком
még egyszer	вдвое
még egyszer	ещё раз
még egyszer	лишний раз
még egyszer	лишний разок
még egyszer	вторично
még egyszer	снова
még egyszer végigmentem az egész szerepen	я прорепетировал ещё раз всю роль