Hungarian ⇄ Czech

A Á B C D E É F G H I Í J K L M N O Ó Ö Ő P Q R S T U Ú Ü Ű V W X Y Z   <<  >>

Terms for subject Health care (997 entries)

telemedicina	telemedicína
teljeskörű kérelem	úplná žádost
tenyészérték	genetické založení
teranosztika	teranostika
terápiás szabadidőprogram	terapeutický rekreační program
terméketlenség	neplodnost
terméketlenség	sterilita
Terméktájékoztató (alkalmazási előírás, címkeszöveg és betegtájékoztató)	informace o přípravku (souhrn údajů o přípravku, označení na obalu a příbalové informace)
Terméktájékoztatók kezelése	systém PIM (systém správy informací o léčivých přípravcích)
Terméktájékoztatók kezelésének felülvizsgálati rendszere	hodnocení informací o přípravku prostřednictvím systému PIM
területen szerzett pneumonia	komunitní pneumonie
területen szerzett pneumonia	komunitní zápal plic
területi egységekre osztás	kompartmentalizace
területi egységekre osztás	rozčlenění na jednotky
tetrahidrocannabinol	tetrahydrokanabinol
timin	thymin
több gyógyszernek is ellenálló tuberkulózis	multirezistentní tuberkulóza
többszörös fogyatékosság	kombinované postižení
tolerálható napi bevitel	TDI
tolerálható napi bevitel	tolerovatelný denní příjem