újrahasznosíthatóság |
рециклируемост (Характеристика на материалите, които след употреба все още притежават полезни физически или химически свойства, поради което биха могли да се използват повторно или да бъдат преработени до получаване на други продукти) |
|
újrahasznosított anyag |
рециклиран материал (Отпадъчен материали, трансформиран в нов продукт така, че първоначалният продукт изгубва идентичността си) |
|
újrahasznosított papír |
рециклирана хартия (Хартия, отделена от твърдите отпадъци за използване като суровина в производството на нов продукт. Не всички хартии в отпадъчния поток са рециклируеми. Някои може да са силно замърсени или неизползваеми по друга причина) |
|
üledék |
динамика на седимента (Пренасяне или предвижване от вятър или вода на неразтворими твърди частици) |
|
üledékképződés |
седиментация (Действие или процес на формиране или натрупване на седиментни пластове, вкл. такива процеси като разделянето на скални частици от материала, от който е получен седимента, транспортирането на тези частици до мястото на депониране, същинското им депониране; геол) |
|
üledékszállítás |
пренос на седимент (Движението и пренасянето на седимент от природни агенти; по-специално движение на седиментна маса чрез утаяване, , разтваряне, разбъркване и увличане) |
|
ülepedés |
отлагане (Процесът, при който замърсяващият материал пада от атмосферата и се натрупва в екосистемите) |
|
ülepítés |
седиментация (Разделянето на неразтворими твърди материали от течността, в която са утаени, посредством утаяването им под действие на гравитацията или центрофугиране.; пром) |
|
ülepítőmedence |
седиментационен басейн (Басейн, в който се отстранява утаен материал посредством утаяване в покой или непрекъснат поток с голяма скорост и удължено време на утаяване) |
|
ülepítőmedence |
седиментен басейн (Геоморфна характеристика на земята, при която повърхността се е нагъвала в продължителен период от време, формирайки дълбоките океански дъна, междуконтиненталните рифове, височинните и вътрешни водни басейни) |
|
ülepítőszer |
флокулант (Реагент, добавян към диспергирани в течност твърди вещества, за да ги събере заедно във вид на фини частици, образуващи флокули (парчета утайка)) |
|
ülepítőtartály |
утаителен резервоар (Резервоар, в който се вкарва двуфазна смес, чиито твърди части се утаяват от гравитацията) |
|
ültetés |
садене |
|
ültetés |
залесяване |
|
ültetés |
озеленяване (Засаждане на дървета чрез разсаждане на млади клонки или фиданки) |
|
ultrafinom szűrés |
ултрафилтрация (Разделяне на колоидални или много фини твърди частици посредством филтрация чрез микропорьозни или полупропускливи среди) |
|
ultrahang |
ултразвук |
|
ultraibolya sugárzás |
ултравиолетова радиация (Част от електромагнитния спектър с дължина на вълните по-къса от тази на светлината, но по-дълга от тази на рентгеновите лъчи в диапазона от 4-400 нм) |
|
uniós balti-tengeri stratégia |
стратегия на ЕС за региона на Балтийско море |
|
uniós kibocsátáskereskedelmi rendszer |
схема на ЕС за търговия с емисии |
|