énekes madár |
ptak śpiewający (ptaki wróblowe z podrzędu Oscines, posiadające wysoce rozwinięte organy wokalne i charakterystyczne melodyjne głosy) |
|
energetikai szolgáltatás |
usługa energetyczna |
|
energia |
energia |
|
Energia Charta Jegyzőkönyv az energiahatékonyságról és a kapcsolódó környezeti vonatkozásokról |
Protokół do Karty Energetycznej w sprawie efektywności energetycznej i związanych z nią aspektów ochrony środowiska |
|
energia típusa |
rodzaj energii (stosownie do źródła energię można sklasyfikować jako hydroenergię, energię słoneczną, energię pływów, wiatrową, fal, energię geotermalną itp.. Stosowanie do rodzaju paliwa wykorzystanego do jej wytwarzania energię można sklasyfikować jako jądrową, pochodzącą ze spalania węgla, ropy naftowej, biomasy itp.) |
|
energia-erőforrás |
zasoby energii (potencjalne zasoby energii takie jak węgiel znajdujący się pod ziemią, energia słoneczna, energia wiatru, energia geotermalna) |
|
energia-visszanyerés |
odzysk energii (forma odzysku zasobów polegająca na przekształcaniu organicznej frakcji odpadów do formy użytecznej energii; odzysk można osiągnąć w procesie spalania przetworzonych odpadów połączonego z wytwarzaniem pary, w procesie pirolizy z wytworzeniem paliwa ciekłego lub gazowego oraz poprzez fermentację beztlenową połączoną z wytwarzaniem metanu) |
|
energiaelosztó rendszer |
system dystrybucji energii (społeczny lub prywatny system rozdziału energii takiej jak energia elektryczna dostarczana do domów i przedsiębiorstw) |
|
energiafolyamat |
proces energetyczny (naturalne zjawisko lub szereg działań, dzięki którym przekształca się energię lub czyni się ją bardziej użyteczną) |
|
energiaforrás |
źródło energii (potencjalne źródła energii takie jak paliwo kopalne i paliwo nuklearne jak też energia słoneczna, wodna, energia wiatru, pływów, energia geotermalna) |
|
energiaforrás anyaga |
nośnik energii (źródła, z których można pozyskać energię wykorzystując ją do wytwarzania ciepła, światła i mocy. Zasoby energetyczne takie jak paliwa kopalne i jądrowe, ale także energia słoneczna, hydroenergia, energia pływów oraz geotermalna mogą zostać ujęte lub odzyskane i przetworzone do innych form energii posiadającej szerokie zastosowanie w gospodarstwach domowych, handlu, transporcie i przemyśle) |
|
energiafüggetlenség |
niezależność energetyczna |
|
energiagazdálkodás |
sterowanie energetyką (administrowanie lub dostawa energii pochodzącej z takich źródeł jak: paliwa kopalne, elektryczność i energia słoneczna) |
|
energiagazdaságtan |
energetyka (dział gospodarki obejmujący przetwarzanie, przesyłanie, gromadzenie i wykorzystywanie różnych rodzajów energii) |
|
energiahasznosítás |
wykorzystanie energii (definicja zbędna) |
|
energiahasznosítás módja |
struktura wykorzystania energii |
|
energiahatékony |
energooszczędny |
|
energiahatékonyság |
racjonalna gospodarka energetyczna (oznacza działania polegające na oszczędzaniu paliw poprzez nowoczesne projektowanie budownictwa, modyfikację procesów produkcji, skuteczniejszą selekcję pojazdów drogowych oraz odpowiednią politykę transportową, zastosowanie planów sieci ciepłowniczej w połączeniu z wytwarzaniem energii elektrycznej, ocieplanie i instalowanie podwójnych okien w budynkach mieszkalnych) |
|
energiahatékonysági mutató |
wskaźnik efektywności energetycznej |
|
energiahatékonysági osztály |
klasa efektywności energetycznej |
|